Thank you for your support to make 2023 the best summer yet!

“Siempre habrá más que aprender sobre la Verdad y el Amor … ¡hurra!”

Ideas de aplicación metafísica para la lección bíblica de Ciencia Cristiana sobre:

“Dios”

del 28 de junio al 4 de julio de 2021

por Christie C. Hanzlik, C.S. en Boulder, CO

ccern@mac.com • 720-331-9356 • christiecs.com

Traducción libre por Lidya Sanchez autorizada por Warren Huff

INTRODUCCIÓN

La semana pasada, durante un estudio de la lección bíblica en CedarS, un campista preguntó: “¿Qué hace Dios con su tiempo todo el día?” Me encanta esta pregunta porque me obligó a pensar en la incorporeidad, la naturaleza ilimitada de Dios. Siempre hay más que aprender acerca de Dios, y la pregunta de este campista me ayudó a darme cuenta una vez más de que puede ser extremadamente difícil pensar en la palabra “Dios” sin pensar en un ser corporal basado en el cuerpo. Con esto en mente, respondí a la pregunta sugiriendo que intentemos volver a hacer la pregunta usando uno de los sinónimos de Dios. Por ejemplo, “¿Qué hace la Verdad con el tiempo de la Verdad todo el día?” Expresado de esta manera, la pregunta lleva a una gran reflexión. Tenga en cuenta que al reformular la pregunta del campista, evité usar el pronombre “Su”. Hice esto porque tan pronto como “Su” está en la pregunta, se vuelve fácil comenzar a pensar en la Verdad / Dios de una manera corpórea y limitada.

Un par de días después, conecté esta idea con la forma en que Mary Baker Eddy sustituye “Amor divino” por “El Señor” en el Salmo 23 para guiarnos hacia una comprensión incorpórea de Dios:

“[EL AMOR DIVINO] es mi pastor; Nada me faltará.

“[EL AMOR] me hace descansar en verdes pastos:

“[EL AMOR] me lleva junto a las aguas tranquilas…”

(Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras, pág. 578: 5–7)

La pregunta de este joven campista me ha llevado a abordar la Lección Bíblica de esta semana sobre “Dios” como una oportunidad para profundizar aún más en la incorporación del Principio divino, Mente, Alma, Espíritu, Vida, Verdad y Amor. Aprendiendo del ejemplo de Mary Baker Eddy, en esta aplicación metafísica para la lección bíblica, a veces hará sustituciones de palabras con la intención de reflexionar sobre Dios con un sentido renovado de la incorporeidad de la Verdad.

TEXTO AUREO y LECTURA ALTERNADA – ¡Alabado sea!

El Texto Áureo y la Lectura Alternada comienzan con una alabanza por la Vida divina… ”Tuya, oh [Vida], es la grandeza, el poder, la gloria, la victoria y la majestad: porque todo lo que hay en el cielo y en la tierra es tuya; Tuyo es el reino, oh [Vida], y tú eres excelso como cabeza sobre todo”. (I Crónicas 29:11)

“Cantad con júbilo a [la Vida divina], todas las tierras: Cantad el honor de la [Vida]: haced gloriosa la alabanza de [la Vida]. Toda la tierra adorará [la Vida], y cantará a [la Vida]; cantarán a la [Vida]. Venid y ved las obras de la [Vida] ​​”(Salmo 66: 1, 2, 4, 5, 7)

Esta Lección Bíblica está llena de las “obras de la [Vida]” y muestra cómo expandir nuestro entendimiento de Dios nos permite vencer el pecado, la enfermedad y la muerte.

SECCIÓN 1: LA VERDAD SE REVELA EN TODO EL TIEMPO

Desde Moisés hasta Natán, pasando por David y a través de los siglos, la Verdad divina nos ha revelado la Verdad. La Verdad es que la Verdad es, o como Moisés escuchó esta idea, “YO SOY EL QUE SOY”. (cita B1 / Éxodo 3:14) ¿Ves lo que hice allí? “Soy el que soy” es una oración interesante en la que sustituir sinónimos, y tal vez no funcione tan bien como otras oraciones. Pero revoluciona el pensamiento, así que tal vez eso en sí mismo haga que valga la pena intentarlo. Y, por supuesto, podríamos sustituir esta frase por otros sinónimos de Dios. El Amor es lo que es el Amor; La Mente es lo que la Mente es, etc.

En el “Glosario” de Ciencia y Salud, Mary Baker Eddy define a Dios: “Dios. El gran YO SOY; el que es todo-conocimiento, todo-visión, todo-acción, todo-sabiduría, todo-amor y es eterno; Principio; Mente; Alma; Espíritu; Vida; Verdad; Amor; toda la sustancia; inteligencia.” (cita C1 / 587: 5)

Por lo tanto, nos da una variedad de términos que podríamos intentar sustituir por Dios / Señor en los versículos de la Biblia para obtener un concepto más incorpóreo del todo-conocimiento, todo-visión, todo-acción, todo-sabiduría, todo-amor y eterno.

Para mí, la palabra “Dios” es la palabra que usamos cuando queremos pensar en todos estos términos simultáneamente. Entonces, podemos sustituir Amor o Vida o Verdad cuando queremos pensar en Dios, pero si queremos pensar en todas estas ideas como un concepto compuesto, usamos la palabra “Dios”. Pero, como mencioné anteriormente, la palabra “Dios” a menudo nos lleva a pensar en un ser corpóreo.

Mary Baker Eddy explica este concepto: “Para comprender la realidad y el orden del ser en su Ciencia, debes comenzar reconociendo a Dios como el Principio divino de todo lo que realmente es. El Espíritu, la Vida, la Verdad, el Amor, se combinan en uno, y son los nombres bíblicos de Dios. Toda sustancia, inteligencia, sabiduría, todo ser, toda inmortalidad, causa y todo efecto pertenecen a Dios”. (cita C4 / 275: 10-16)

En las siguientes tres secciones, veremos cómo una comprensión correcta de Dios anula el pecado (Sección 2), la enfermedad (Sección 3) y la muerte (Sección 4).

SECCIÓN 2: COMPRENDER LA VERDAD Y EL AMOR ANULA EL PECADO: LA FALSA CREENCIA DE QUE PODEMOS ESTAR SEPARADOS DE LA VERDAD Y DEL AMOR

La segunda sección ilustra cómo la comprensión completa de la Verdad le permitió a Cristo Jesús curar a un paralítico y liberar a ese hombre y a otros del “pecado”, la falsa creencia de que estaban separados de la Verdad y el Amor. (cita B10 / Mateo 9: 2-8) La gente en este tiempo asumió que si este hombre estaba paralizado, entonces debía ser un pecador, lo que significa que estaba separado de Dios y que Dios no lo aceptaba. En otras palabras, la creencia era que la parálisis era un castigo por el pecado de este hombre (separación de Dios). Cristo Jesús curó el problema físico de este hombre al anular y revertir la mentira de que este hombre estaba separado de Dios. Derrocar la falsa creencia en el pecado resulta en sanidad física.

Cuando reformulamos esta historia usando palabras alternativas para Dios como Verdad y Amor, podríamos decir que Cristo Jesús anuló la idea de que este hombre podría estar separado de la Verdad y el Amor … ¿cómo podría alguien alguna vez estar separado de la Verdad y el Amor que llenan todo el espacio? No hay un lugar donde no esté el Amor, entonces, ¿cómo podríamos estar separados del Amor? Lo que Cristo Jesús hizo con este hombre fue demostrar que el pecado, la creencia en la separación, puede ser anulado y el resultado es una curación sin esfuerzo. Empiece por sanar la creencia de la separación y el resto de la sanación se realiza sin esfuerzo.

En pocas palabras, Cristo Jesús muestra cómo la comprensión de la Verdad y el Amor supera el pecado: la falsa creencia de que podríamos estar separados de la Verdad y el Amor.

Note cómo estas ideas correlativas de Ciencia y Salud usan palabras alternativas para Dios y así ayudarnos a entender cómo se llevó a cabo esta curación: “El Cristo, la Verdad, fue demostrado por medio de Jesús para comprobar el poder del Espíritu sobre la carne, – para mostrar que la Verdad se manifiesta en sus efectos sobre la mente y el cuerpo humanos, sanando la enfermedad y destruyendo el pecado [la creencia de que podemos estar separados de la Verdad y el Amor]”. (cita C8 / 316: 8)

La “parálisis”, escribe Mary Baker Eddy, “es la creencia de que la materia gobierna a los mortales y que puede paralizar el cuerpo, inmovilizando ciertas partes del mismo. Destruye la creencia, muestra a la mente mortal que los músculos no tienen poder que perder, porque la Mente es suprema y curas la parálisis”. (cita C9 / 375: 21)

Y además, “Ha llegado el momento de que una concepción finita del infinito y de un cuerpo material como el asiento de la Mente den lugar a un sentido más divino de la inteligencia y sus manifestaciones, a la mejor comprensión que la Ciencia da del Ser Supremo, o Principio divino, e idea”. (cita C10 / 285: 18)

SECCIÓN 3: COMPRENDER LA VERDAD Y EL AMOR NOS PERMITE SUPERAR LA “CAUTIVIDAD” DE LA ENFERMEDAD

En la tercera sección, encontramos la historia de Cristo Jesús sanando a los diez leprosos. (cita B14 / Lucas 17: 12-16) De los diez, solo uno de los que fueron sanados se dio la vuelta para mostrar su gratitud y dar gloria a Dios, la Verdad divina. No tenemos una profundidad de detalles sobre la mayoría de las curaciones de Jesús; y el único detalle que tenemos sobre el hombre que se dio la vuelta para mostrar su gratitud es que era samaritano. Esto es significativo. Los judíos en ese momento tenían serios prejuicios contra los samaritanos. Al mencionar que el único hombre que se dio la vuelta y dio gloria a Dios fue un humilde samaritano, Jesús y el autor (Lucas) notaron que cualquiera, incluso aquellos que parecen menos propensos a hacerlo, pueden conocer la Verdad y dar gloria al Amor.

De hecho, a lo largo de su ministerio, Cristo Jesús abraza y sana a los que no agradaban a otros judíos. Incluso curó al sirviente de un centurión romano, el enemigo de su pueblo. Habló con mujeres marginadas, como la mujer samaritana adúltera en el pozo y la mujer que interrumpió una comida en la casa de Simón el fariseo. Con cada una de estas historias, Cristo Jesús abraza a aquellos que antes habían sido vistos como marginados, sanando la creencia de que de alguna manera estaban separados de la Verdad y el Amor, y demostrando que todos y cada uno pueden conocer la Verdad y el Amor. Nadie está más allá del alcance de las leyes curativas de la Verdad y el Amor. Nadie es un proscrito, fuera de la Ley divina.

Como explica Mary Baker Eddy, “Cristo Jesús anuló el error que impondría penas por las transgresiones de las leyes físicas de la salud…” Ella nos animó a “expulsar la enfermedad como un proscrito …” y dice que es nuestro derecho moral “anular una sentencia injusta, una sentencia nunca impuesta por la autoridad divina”. (cita CS15 / 381: 2, 28–4). Explica que una comprensión más pura de cómo obra el Amor divino en nuestra vida nos libera de las limitaciones: “Jesús trazó el camino. ¡Ciudadanos del mundo, acepten la “libertad gloriosa de los hijos de Dios” y sean libres! Este es su derecho divino”. (cita C17 / 227: 23-26)

SECCIÓN 4: COMPRENDER LA VERDAD Y EL AMOR VENCE LA MUERTE: LA CREENCIA DE UN FIN

La segunda sección nos dio una historia en la que Cristo Jesús sana a un paralítico que otros consideraban un pecador. En la tercera sección, Cristo Jesús sana la enfermedad cuando sana a diez leprosos, incluido un samaritano, mostrando así que nadie está fuera del ámbito de la Verdad y el Amor. Y ahora, en la cuarta sección, tenemos la historia de Cristo Jesús volcando la muerte cuando resucita al hijo de la viuda.

Estas tres secciones muestran que una verdadera comprensión de Dios —Principio, Mente, Alma, Vida, Espíritu, Verdad, Amor— puede acabar con el pecado, la enfermedad y la muerte. Como dice Mary Baker Eddy, “La verdadera comprensión de Dios es espiritual. Roba la victoria al sepulcro. Destruye la evidencia falsa que confunde el pensamiento y apunta a otros dioses, u otros supuestos poderes, tales como la materia, la enfermedad, el pecado y la muerte, como superiores o contrarios al único Espíritu”. (cita C19 / 275: 28)

A veces podemos sentir como si tuviéramos que tener todo resuelto acerca de Dios — Principio, Mente, Alma, Vida, Espíritu, Verdad, Amor — antes de que podamos sanar. Y, sin embargo, dado que Dios es infinito, siempre habrá más y más que conocer. Siempre tendremos más que aprender sobre la Verdad. Siempre tendremos más que aprender sobre la Mente. Siempre tendremos más que aprender sobre el Amor. Y esto es bueno.

Mientras buscamos activamente saber más sobre el Principio, la Mente, el Alma, la Vida, el Espíritu, la Verdad, el Amor, esta es una forma de oración y alabanza. Nunca deberíamos sentir que no sabemos lo suficiente para sanar. Sabemos sobre el Amor y siempre hay más que aprender. Conocemos la Verdad y siempre hay más que aprender. Conocemos el Principio y siempre hay más que aprender. Este es el punto. La oración no se trata de saberlo todo. La oración se trata de descubrir. Si nos engañan para que nos sintamos mal porque no sabemos lo suficiente acerca de Dios, entonces este es el “pecado”: la creencia en la separación de la Mente. Al mismo tiempo, es cierto que sí conocemos la Verdad y siempre hay más que aprender acerca de la Verdad.

A medida que descubrimos más acerca de Dios: Principio, Mente, Alma, Vida, Espíritu, Verdad, Amor, sabemos que es suficiente mantener la fe, el deseo de saber más. Como escribe Mary Baker Eddy, “Cuando llegamos a tener más fe en la verdad del ser que en el error, más fe en el Espíritu que en la materia, más fe en vivir que en morir, más fe en Dios que en [una limitada vision del] hombre, entonces ninguna suposición material puede impedir que sanemos a los enfermos y destruyamos el error”. (cita C21 / 368: 15) Cuando nos sentimos tentados a sentir que no sabemos lo suficiente, podemos encontrar consuelo en el hecho de que tenemos el deseo de saber más. Tenemos más deseo de saber acerca de la Verdad y el Amor de lo que tenemos que saber sobre cosas limitadas. ¡Y esto es suficiente!

SECCIÓN 5: DIOS ES INFINITO

Para mí, la quinta sección amplía el hecho de que Dios —Principio, Mente, Alma, Vida, Espíritu, Verdad, Amor— es infinito. Y aunque el Amor infinito es cognoscible, también es cierto que siempre hay más que aprender sobre el Amor. El Amor ya está completo y en expansión. Con esto en mente, mire lo que sucede cuando sustituimos las palabras “Amor infinito” en estos versículos de la Biblia: (cita B22 / Salmo 104: 1–3, 24, 30)

“[El Amor Infinito es] muy grande; [El Amor está] revestido de gloria y majestad.

[El Amor Infinito] se cubre de luz como de vestidura]: [El Amor Infinito] “extiende los cielos como una cortina.

[El Amor Infinito camina] sobre las alas del viento:

[El Amor Infinito] ¡Cuán múltiples son las obras de [el Amor]! con sabiduría los hizo [el Amor] a todos: la tierra está llena de riquezas [del Amor].

[El Amor Infinito envía] el espíritu [del Amor], son creados: y renuevas la faz de la tierra”. (cita B22 / Salmo 104: 1-3, 24, 30)

Leer estos versículos de la Biblia de esta manera me ayuda a conectarlos con las enfáticas palabras de Mary Baker Eddy: “La profundidad, la amplitud, la altura, el poder, la majestad y la gloria del Amor infinito llenan todo el espacio. ¡Eso basta!” (cita C27 / 520: 3-5)

Usar los nombres alternativos de Dios me ayuda a corregir la tendencia a pensar en Dios como corpóreo, limitado y comprimido en un lugar en particular. Y pensar en Dios con otros términos me ayuda a abordar las ideas con frescura. Aquí hay una declaración simple de Ciencia y Salud usando una redacción alternativa: “Todo en el universo del [Amor Infinito] expresa a el [Amor]”. Y “¡Eso es suficiente!” (cita C24 / 331: 16, 20)

SECCIÓN 6: EL AMOR INFINITO MANTIENE UN REINADO DE ARMONÍA

La sexta sección contiene la definición de Mary Baker Eddy de “Reino de los Cielos”, y muchos de los versículos de la Biblia se refieren al Reino. Aquí está la definición de Mary Baker Eddy, “Reino de los Cielos“. El reino de la armonía en la Ciencia divina; el reino de la Mente infalible, eterna y omnipotente; la atmósfera del Espíritu, donde el Alma es suprema”. (cita C28 / 590: 1) Ahora que tenemos esa definición, podemos probar estas palabras y las palabras alternativas para Dios / Señor al leer los versículos de la Biblia.

Aquí tienes una muestra …

[El Amor Infinito] es bueno para todos: y las tiernas misericordias del [Amor] están sobre todas las obras del [Amor]. Todas las obras del [Amor] alabarán al [Amor] y los santos [del Amor] bendecirán a el [Amor]. Hablarán de la gloria del [reino de armonía del Amor] y hablarán del poder [del Amor]”. (cita B26 / Salmo 145: 9-13)

También podemos probar esto con las citas en Ciencia y Salud:

“La Verdad ha proporcionado la llave del [reino de la armonía], y con esta llave, la Ciencia Cristiana ha abierto la puerta de la comprensión humana”. (cita C29 / 99: 9-11)

“El máximo del bien es el [Amor] infinito y la idea [del Amor], el Todo-en-todo”. (cita C32 / 103: 18-19)

Cualquier forma de oración que nos ayude a liberarnos de un concepto limitado y corpóreo de Dios es una bendición. Siempre habrá más y más que saber acerca de Dios: Principio, Mente, Alma, Vida, Espíritu, Verdad, Amor. Y podemos regocijarnos al saber que tenemos el deseo de saber más. Qué regalo tan asombroso es que siempre hay más que saber sobre la Verdad y el Amor. ¡Amén!

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Support our mission!

CedarS Camps

Back
to top