Join us for the best summer yet!

CIÊNCIA CRISTÃ – LIÇÃO BÍBLICA (LB)
Estudo Metafísico do Acampamento dos Cedros
Tema: “Vida”
De 15 a 21 de julho de 2013
PARE de REMOER. DÊ MAIS DE SI

Abreviaturas:

Bíblia …..B
Ciência Cristã….CC
Ciência e Saúde…CS
Lição Bíblica…LB

A Lição Bíblica dessa semana sobre o tema “Vida” é bastante abrangente. Ser destemido, compreender o que você está fazendo, reivindicar o seu domínio sobre qualidades que não vem de Deus…E essa lição não é apenas para ser lida. É claro que nenhuma Lição Bíblica é feita para ser apenas folhada, temos de provar nossa compreensão por meio da demonstração, e praticar constantemente, mas uma lição com um tema como “Vida” é um ótimo lugar para nos elevarmos e darmos nosso salto. Estejamos bem alerta ao estudarmos essa LB  sobre quaisquer tentações que nos distanciem das verdades declaradas nela. Em vez de dizer: ainda não posso fazer isso, vamos tentar fazê-lo.

O mais importante é que você nunca está sozinho ao tentar viver a plenitude da Vida. Muitos de vocês, no hemisfério norte, podem estar em acampamentos da Ciência Cristã agora mesmo, ou talvez de férias, ou só relaxando e  aproveitando um belo dia de verão. Mas o mesmo tipo de comunidade que ha num acampamento de verão está disponível para você, não importa onde esteja. Se você tiver perguntas ou inspirações sobre conceitos na LB, você pode acessar os fóruns de discussão do Global Sunday School no ChristianScience.com (site em inglês) e ver o que outras pessoas estão compartilhando e perguntando, e expressar seu próprio pensamento. Se alguma coisa sobre a qual você está pensando ainda não foi compartilhada, pode ter certeza que há outros pensando a mesma coisa que você, e então faça um favor a todos e comece a conversa! Esses fóruns ficam em https://community.christianscience.com/community/sunday_school (em inglês) e todos são bem-vindos e podem participar. É claro que cada Lição Bíblica tem muito aspectos, e você também pode ver a página Weekly Bible Lesson no ChristianScience.com (em inglês) para explorar mais recursos relativos a cada lição semanal. O endereço é http://christianscience.com/member-resources/for-churches/sunday-schools/this-week-s-bible-lesson. Espero que todos vocês gostem de explorar esses vastos recursos e oportunidades.

E agora vamos à Lição. Estou realmente grato por estuda-la com você, essa semana!

Texto Áureo (1 João 5:11)
Eu amo a certeza dessa afirmação: “O testemunho É este: que Deus NOS DEU a vida eterna”, não há indício de opiniões, hipóteses ou condicionalidade. E não nos deixa imaginando como descobrir a vida eterna, e a encontraremos seguindo o que Jesus nos ensinou e vivendo de acordo com seu exemplo.

Leitura Alternada (Salmos 116:1, 2, 7-9; 16:1, 5-11)
Geralmente pensamos no nosso amor por Deus, ou na nossa gratidão a Ele pelas Suas dádivas depois de recebermos algo, ou de alguma coisa ter saído bem, ou quando experimentamos uma cura completa. Mas essa Leitura Alternada ilustra como nosso amor por Deus pode ser a primeira coisa no nosso pensamento também! Que é que o nosso amor por Deus tem a ver com a nossa compreensão sobre Deus como a Vida? Quando você ama alguém, ou alguma coisa, você devota muito tempo e energia a essa pessoa ou ao objeto do seu amor. Pode até parecer que a sua vida gira em torno deles. Bom, se amamos a Deus supremamente, então naturalmente “andamos na presença do Senhor na terra dos viventes” tendo o Senhor sempre à nossa presença, e não temos de temer ficarmos desorientados, porque não seremos abalados. Ao estudarmos a LB, veremos como nos voltarmos a Deus PRIMEIRAMENTE, e agradecermos a Deus, amarmos e confiarmos em Deus, antes de vermos “o que a vida trará”, nos abre às infinitas possibilidades da Vida divina!

Seção 1: Seguindo destemidamente onde a Vida nos guia
Quando você algo bom à sua frente, você corre para o agarrar e ter certeza de que é seu, e o mantém longe das outras pessoas? Talvez esse impulso seja até exacerbado se outra pessoa também estiver buscando a mesma coisa: um emprego, um apartamento, uma nova oportunidade. Nós não queremos sentir que podemos perder alguma coisa, em qualquer área da nossa vida. Por que Abraão pode deixar que Lot fosse primeiro, a escolher a terra na qual se estabelecer? Talvez o objetivo de Abraão não fosse a terra, mas a busca da harmonia (que Mary Baker Eddy incluiu como parte da definição de “céu” no Glossário de Ciência e Saúde). Essa busca de qualidades em vez da assim chamada substância material era um indicativo de sua disposição de confiar em Deus em tudo. Abraão não temia perder em decorrência do seu comprometimento com Deus. Nós também não precisamos sentir que podemos perder as partes divertidas da vida por sermos devotos à Vida divina.

Às vezes, porém, assim como Abrão, nossa devoção a Deus pode nos separar um pouquinho daqueles que estão em busca de um sentido diferente de felicidade e realização. Em sua carta à igreja de Corínto, Paulo não apenas menciona essa separação, mas a encoraja: “retirai-vos do meio deles, separai-vos”(B5). Essa é uma coisa esnobe a se fazer? Bem, certamente não queremos desapontar e nem magoar aos outros, isso não seria seguir a Vida, o Amor diviso, mas podemos ter a confiança de seguir aonde quer que Deus nos guie. Na p.238 de CS, Eddy escreve: “Obedecer ao mandamento das Escrituras: ‘Retirai-vos do meio deles, separai-vos’, é incorrer no desagrado da sociedade; mas esse desagrado, mais do que as lisonjas, habilita-nos a ser cristãos”. Talvez possamos nos perguntar, diariamente: estou mais preocupado com as censuras e lisonjas da sociedade, ou estou tentando “andar na presença do Senhor”? Vamos praticar viver radicalmente nossa confiança em Deus, e descartar mesmo a menor confiança nos testemunhos e suposições de uma visão limitada da Vida, e que tem sua base na matéria.

Seção 2: Não caminhe às cegas pela vida.
Por que o entendimento é “fonte de vida para aqueles que o possuem”? (B6) Estaremos sendo omissos se buscamos adquirir boas coisas ao ocuparmos nosso tempo em profunda oração e no esforço em compreender a Vida, e ao mesmo tempo estar super envolvido em viver uma vida material? Como em qualquer atividade, compreender o que está acontecendo é crucial para compreender o todo. Recentemente participei da corrida de obstáculos de 17 kms e a ela dediquei muitos meses de preparação. Eu sabia, desde o início, que não estava participando para provar qualquer coisa para qualquer pessoa, ou para alcançar o melhor tempo, ou mesmo por puro prazer. Engajei-me nessa atividade para testar algumas ideias a respeito de mim mesmo e de minhas capacidades, um mergulho sadio em aspectos da Vida, e para ver como eu poderia contribuir, como um sanador, durante a própria corrida. O fato de manter firmemente esses objetivos enquanto treinava e no decorrer da prova foi de grande ajuda. Não tive treinador, nem amigos me incentivando, ou qualquer pessoa me acompanhando durante a prova. Mas, como eu  sabia o porque estava fazendo aquilo, só havia uma opção: continuar! O treinamento e a corrida funcionaram como uma explosão e eu experimentei algumas maravilhosas curas no decorrer de todo o empreendimento. Até tive a oportunidade de ajudar outros participantes da competição.

Se várias bênçãos vieram a mim fruto da compreensão do porque estava participando daquela competição de obstáculos, avalie as bênçãos que virão da compreensão da Vida em Si mesma! Melhor ainda: não imagine. Veja! Veja as citações CS7 e CS8 como um incentivo – abandone “a crença de que haja alguma outra existência verdadeira separada de Deus”. Então, alcançaremos “a realidade da Vida”… Isso não é uma questão de tempo – afinal. “É preciso trazer à luz o grande fato espiritual de que o homem é, não que será, perfeito e imortal.” (CS9) Porque cruzar os braços esperando um milagre quando você sempre será capaz de participar de uma competição, de arranjar novos amigos, um novo emprego, e sempre será capaz de obter curas? Comece com aquilo que você já compreende, não importa o quão pequeno isso possa parecer, e viva de modo a compreender mais.

Seção 3: Livre-se de histórias de pescadores sobre sobre si mesmo e os outros!
O primeiro capítulo do Gênesis pode ser uma das passagens bíblicas mais familiares para você. As vezes que li essas passagens elas pareceram  incrivelmente familiares para mim. Eu gostaria de adquirir um novo conceito ou uma nova aplicação para essas ideias. Recuso-me a aceitar que alguma passagem da Bíblia ou de Ciência e Saúde possam envelhecer. Afinal, esta é a Ciência da Vida e o que há de mais atual do que a Vida! Dê uma olhada no Hino 218 para apreciar uma amorosa visão revigorada da Vida, “aquilo que torna todas as coisas novas”, sem exceção.

Voltemos às passagens bíblicas: um olhar cuidadoso deixa-me admirado com a minuciosidade dos animais sobre os quais o homem tem domínio: peixes, pássaros, gado. Exprimirá isso algum aspecto menor desses seres de Deus? Não! Mas o que podemos pensar em termos metafóricos?

Há a história de um peixe que vivia num lago com todos os seus amigos e familiares. Esse peixe nadava muito alto, chegando perto da beira do lago. Os outros peixes riam dele por abandonar as águas profundas, com grandes quantidades de plantas que ofereciam proteção e comida à vontade. Mas um dia, esse bravo peixe nadou tão rápido, tão alto, que saltou acima das águas do lago. Esteve fora da água por um breve instante, mas viu a floresta ao seu redor, o céu acima dele, alguns animais, e um garoto. Depois de pular outras tantas vezes para fora d’água, ele tentou descrever para outros peixes o que ele tinha visto. Mas todos não quiseram ouvir do que ele falava – o lago era o mundo deles. Ele não foi capaz de convencer ninguém a tentar ver algo diferente. Será que você se parece com os amigos do peixe voador, sem vontade de olhar para além da aparência dos sentidos? Ou você deseja dar um salto – usar as capacidades que você já tem, que de fato possui – e procurar ver se a vida é mais do que aquilo que os sentidos apresentam?  No Evangelho de João, Jesus chamou Phillip para segui-lo e tornar-se seu discípulo. Felipe correu até Natanael e encorajou-o a seguir Jesus, os dois juntos. Natanael tentou argumentar se Jesus poderia ser real ou não, mas Felipe o interrompeu e disse: “Vem e vê!” Vamos nós perder tempo num debate sem fim conosco mesmo e com os outros, teorizando e levantando prós e contras, sem permitir que a luz da Vida ilumine nosso dia?

O que dizer dos pássaros?  Bem, é só outra história que fala da reunião de todos os pássaros para eleger um rei. O pardal sugeriu que o pássaro rei deveria ser aquele que pudesse voar mais alto. As águias, falcões e abutres acharam  essa sugestão muito boa, e já que eles eram muito grandes, silenciaram qualquer resistência. Bem, durante a confusão, o pardal sorrateira e quietamente se escondeu debaixo das penas da águia. Logo, todos os pássaros levantaram voo. Um a um todos foram embora. A águia voava quietamente! Mas, toda vez que a águia olhava para trás, para ver se já tinha ganho, o pardal saía do seu esconderijo e estimulava a águia, falando que ele estava bem mais alto. Naturalmente, a águia cansou e não podia continuar subindo. O pardal foi escolhido para rei. Nesta história, as qualidades que vejo identificando o pardal são duplicidade, maquinação, pressão grupal, desonestidade… e a lista continua. Devemos viver falsamente, comparando-nos aos outros (em detrimento de qualquer um ou de nós mesmos!)? Impedimos que outros exponham suas idéias quando trabalhamos em grupo? Afundamos na frustração quando demora aparecer a solução de um problema? Busquemos os meios de expressar nosso domínio sobre as qualidades desses pássaros – e teremos uma visão clara de nossa independência de um modo de pensar limitado.

Vejamos agora o gado: vacas e outros ruminantes possuem estômago que lhes ajudam a digerir seus alimentos. Você já deve ter visto as vacas ruminando seu alimento. Isso é uma boa coisa para elas e não há nada de errado com a ruminação, desde que seja uma vaca. Mas, o que dizer da ruminação mental? Rememorar eventos ou rodar incontáveis vezes um “filminho” sobre o possível final de uma decisão que você irá tomar!  Sentir-se acometido de uma doença que demora a sarar, ou estar envolvido numa infindável ciranda financeira? Você pode curar-se dessa ruminação mental agora mesmo e sair desse círculo vicioso de pensamento. O Livro de Jó diz: “Se dispuseres o coração e estenderes as mãos para Deus; se lançares para longe a iniquidade da tua mão… então, levantarás o rosto sem mácula… pois te esquecerás dos teus sofrimentos e deles só terás lembranças como de águas que passaram: a tua vida será mais clara do que o meio-dia; ainda que lhe haja trevas, serão como a manhã.” (Jó 11:13-19 é a passagem completa). Elevemos nosso pensamento, nem que seja por um segundo, e “estendamos as mãos para Deus”. Abandonemos – por um segundo – a suposição  de que sejamos prisioneiros, desejando parar, pelo menos por um dia, a ruminação mental. E então desejando brilhar [damos um basta ao nosso sofrimento] e limpamos a poeira. [Não esqueça que nosso sofrimento mental só começa quando começamos a ruminar – “O paciente sente-se mal, cisma, e o processo começa.” CS 430:19-22].

Desse modo, amamos vacas, pássaros, peixes e toda a criação de Deus! Dominar não significa abusar de nosso relacionamento com a terra e com nossos vizinhos. Mas, vamos estar atentos para expressarmos nosso domínio sobre qualquer uma dessas assim chamadas tendências e qualidades animalescas.

Seção 4: O que define nossas vidas?
A cura! A cura nos permite ter uma visão mais clara de quem somos e de quem os outros são. O que chamamos de “a cura” é realmente um efeito colateral de uma compreensão mais clara de nossa relação com Deus. Curar é revelar o que Deus fez. Isso é maravilhosamente ilustrado em B14. Jesus disse ao “espírito imundo” que “saísse deste homem”. Para mim, isso indica que Jesus sabia que essa doença não era parte desse homem. Ele tratou essa falsa suposição a respeito do homem como uma mancha impessoal na verdadeira concepção da expressão da Vida. Essa doença não era apenas “como esse cara era”. Esse homem era a ideia de Deus e não poderia ter algo que Deus não tivesse dado. Como Eddy declarou nas citações de Ciência e Saúde, Jesus nunca desperdiçou um momento sequer comentando sobre a doença ou imaginando orações diferentes que poderiam ser mais eficazes. Ele via a própria semelhança de Deus. A vida não é feita de eventos costurados aleatoriamente. Deus É Vida e um grande benefício da compreensão da Ciência da Vida é que podemos substituir com confiança o testemunho do sentido mortal e limitado pelo esclarecimento do que Deus está dizendo. Como diz a citação CS 18, não precisamos deixar que nossa “clara compreensão e calma confiança” sejam ofuscadas pelo medo. Deixe que a Vida defina sua vida!

Seção 5: Focando na Vida
Vamos colocando coisas diferentes na balança no decorrer do dia? No final do dia, se isso e mais isso acontecerem, mas não aquilo e mais aquilo, significa que não foi um bom dia? Às vezes, oscilamos de um lado para outro e permitimos que nossos dias sejam reações às circunstâncias ao nosso redor. Não seria ótimo, contudo, deixarmos nossa luz brilhar de forma consciente como expressões de Deus que somos? O que é preciso para você tenha a fé de um centurião como em B17, expressando a expectativa de cura? Se estivermos ponderando fatores do tipo: quanto tempo faz que tenho isso, como  as buscas pela internet podem revelar sobre qual a experiência dos outros, não estamos nos devotando totalmente ao amor a Deus. A citação CS 19 esclarece que não devemos dividir nossa atenção e confiança. Com a mesma  compaixão, CS 22 também esclarece que mesmo que estivermos tendo problemas com nossa confiança ininterrupta em Deus, isso não altera o fato de que o homem É feito na imagem de Deus e nossa crescente compreensão vai realmente revelar isso para nós! Nunca é tarde. Por que então você não começa agora mesmo, não importa o que mais esteja acontecendo, e simplesmente devote-se por completo a Deus, mesmo que por um minuto? Continue praticando e vivendo o que você está aprendendo!

Seção 6: Vivencie
Nossas orações não ajudam Deus. Não  oramos  para assegurarmos que o trabalho de Deus seja ainda melhor ou seja feito mais rápido. Oramos   por amor a Deus e como resposta ao amor de Deus. Mesmo Jesus não fez as coisas acontecerem. A citação CS 23 declara “sua missão foi revelar a Ciência do ser celeste…” Revelar, não criar ou mudar. É por isso que podemos orar com confiança e vivermos também com confiança, porque a Ciência do ser já está estabelecida. Não importa onde fomos chamados, podemos seguir adiante com alegria porque nossa fé em Deus é mais forte do que nossa fé nas limitações ou no medo. Tome a citação B20 como um lembrete: sempre que for falar, faça isso “de acordo com os oráculos de Deus.” Estamos expressando medos, comparações, apatia? Ou estamos vivendo testemunhos à totalidade da Vida? Não precisamos ceder nem por um instante à sugestão de que estamos/somos pobres, doentes. debilitados ou zangados. Vamos deixar nossos dias tão preenchidos com o amor da Vida de forma que a possibilidade de qualquer outra coisa seja absurda. A citação CS28 “Quando a Ciência divina for compreendida universalmente, [o sofrimento, o pecado, as crenças de morte] não terão poder algum sobre o homem, pois o homem é imortal e vive por autoridade divina.” Estamos proclamando essa promessa e esse fato? Essas crenças nunca terão poder sobre o homem, então elas não devem ter nenhum poder agora. Não vamos esperar que a vida comece ou fique melhor. Vamos ver, mesmo que seja um pouquinho mais a cada dia, que Deus é Vida e você não tem nenhum outra. Tenha a certeza de que você está livre e viva essa liberdade!

Este estudo metafísico foi preparado por John Biggs, CS, de Bend, Oregon,  541.316.0809  johnbiggscs@gmail.com / footstepsdrawingnear.com

[Comentários entre colchetes: Warren Huff, Diretor do Acampamento dos Cedros e Editor dos estudos metafísicos]

A tradução para o português é gentileza de José Flávio Queiroz, Leila Kommers e Martha Samary, e leitura final por Orlando Trentini, CSB

Visite o saite  www.trentinicsb.com. Ali encontrará esta tradução e as anteriores para estudo, para baixar e partilhar com seus amigos.

Os estudos metafísicos dos Cedros sobre o estudo diário da Lição Bíblica da Ciência Cristã, contendo ideias de aplicação metafísica, são oferecidos, durante todo o ano, para que os amigos da Ciência Cristã vejam e demonstrem o grande valor do estudo diário da LB. Os Cedros são um complemento para a LB. O estudo em inglês será postado, no link abaixo, na 2a. feira. Sua tradução para o português será postada até a 3ªfeira.

http://www.cedarscamps.org/metaphysical

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Support our mission!

CedarS Camps

Back
to top