Thank you for the best summer yet!

CIÊNCIA CRISTÃ – LIÇÃO BÍBLICA

[“Mude sua perspectiva para ver o universo espiritual e harmonioso de Deus!”]

“É o universo, que inclui o homem, evoluído pela força atômica?”


13 a 19 de dezembro de 2021

Estudo preparado por:

Kathy Fitzer     de Lake St. Louis, MO, (EUA)

kathyfitzer@gmail.com

__________________________________________________

Abreviações: Bíblia JFA Revista e Atualizada – B; Bíblia na Nova Tradução na Linguagem de Hoje – NTLH; Bíblia A Mensagem – MSG; Ciência e Saúde – CS ou C&S; Lição Bíblica – LB; Acampamento dos Cedros –  CedarS

__________________________________________________

 

Introdução 

A resposta à pergunta feita nesta semana depende se estamos vendo as coisas de uma perspectiva material ou espiritual. E em qual definição de evolução estamos baseando essa perspectiva. Um dicionário moderno define o verbo [evoluir] como “passar por processo gradual de evolução ou transformação; evolver, evolucionar”. Este poderia ser o modelo mortal que começa com a premissa de partes limitadas e aleatórias se juntando e se desenvolvendo – ou se transformando em outra coisa. Essa abordagem envolve elementos de chance, mutação e conflito ao longo do caminho. Mas, a ideia de desenvolver também pode ser pensada em termos de algo que se torna visível. No filme fotográfico, a imagem está no filme, mas deve ser colocada em uma solução até que surja gradualmente a imagem. Isso está mais próximo de uma perspectiva espiritual da criação. E vai junto com uma definição do dicionário Webster de 1828, que estaria em uso durante a época em que o livro Ciência e Saúde foi escrito.  Ele define evoluído como “desdobrado, aberto, expandido, emitido”. Agora, estamos começando com um todo – completude – que toma forma à medida que aparece, mas ao qual nada pode ser adicionado, subtraído ou alterado. Esse é o universo espiritual, ou Reino de Deus, no qual todas as coisas sempre viveram – incluindo o homem – e que surge à medida que entendemos mais sobre a natureza de Deus e como essa natureza se expressa no homem e em todas as coisas reais. A outra coisa sobre a revelação do filme fotográfico é que também há a necessidade de usar um segundo banho chamado “fixador”, ou a imagem irá desaparecer.  Fiquei especialmente impressionado com isso. Precisamos nos agarrar à visão espiritual conforme ela emerge, entendendo que sua fonte é a Mente imutável! Não há espaço para declínio no reino do desenvolvimento e da expansão.  Como é libertador!  Que cura!

 

Texto Áureo: Deus conhece toda a criação completa desde a eternidade. O dicionário Webster de 1828 define a eternidade como “em continuidade, sem começo ou fim”.  Este versículo do Texto Áureo do livro de Atos – “Desde a eternidade, Deus conhece todas as suas obras” – era parte do argumento de Paulo contra exigência que os gentios fossem circuncidados antes de se tornarem cristãos.  Pedro e Paulo entenderam que nunca houve necessidade de conquistar o amor de Deus.

Deus conheceu, amou e aceitou cada um de Seus filhos eternamente e revela o Cristo (o homem ideal) a todos!  Saúde, alegria, prosperidade, força, habilidade, estatura e reconhecimento não pertencem somente a alguns e não a outros.  Então, vamos reivindicar esse domínio eterno para nós e para todos os outros – sem divisão, sem hierarquia!  Perfeição espiritual presente e revelando-se em todos!

 

Leitura Alternada: Porque geralmente usamos o termo “começo” para indicar o primeiro em uma série de coisas, há uma tentação de pensar na criação de Deus começando em algum tempo e / ou lugar específico. Mas, somos ensinados na Ciência Cristã a mergulhar fundo e ver o que está por baixo da superfície das palavras no registro espiritual da criação que abre nossa Leitura Alternada. Olhando mais de perto a raiz hebraica da palavra “começo”, descobrimos que significa a parte “principal”, ou primeiro em termos de importância, em vez de tempo.  Mary Baker Eddy, em Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras, escreve sobre este versículo (Gênesis 1:1): “O infinito não principia. A palavra princípio é aqui empregada para significar o único, – isto é, a eterna realidade e unidade constituída por Deus e o homem, incluindo o universo” (p. 502).

À medida que abordamos esse primeiro capítulo do Gênesis do ponto de vista de ser uma descrição do princípio, escolha e única criação que realmente existe, descobrimos várias coisas: (1) que Deus é a fonte de tudo o que existe; (2) essa luz, e a iluminação do pensamento, é instantânea sem demora;  (3) que mesmo quando a inspiração parece fraca – como a escuridão da noite – e o desânimo tenta se infiltrar, há luz presente para governar tanto o dia quanto a noite; (4) o homem é a imagem, a semelhança, de Deus e recebeu domínio sobre os pensamentos que tentariam nadar no pensamento (como os peixes), mergulhar e nos bombardear (como pássaros), nos tentar a ruminar (como gado mastigando), ou rastejar despercebido (como coisas rastejantes); e (5) que a criação de Deus está acabada, completa e é muito boa – nada pode ser adicionado e nada pode ser tirado.

A Leitura Alternada termina com o salmista lembrando-nos de louvar a Deus (aplaudir, engrandecer e expressar gratidão) por tudo o que Ele é e faz – e com um convite muito importante … “Vinde e vede as obras de Deus” (Salmos 66:5). O bem está lá e sempre esteve. Deus abre nossos olhos para ver esse bem sempre presente. Com alegria, vamos aceitar o que é bom e não desanimarmos em recebê-lo!

 

Seção 1. Ver o universo espiritual, coexistindo com Deus. 

 O que você vê quando olha em volta? Coisas materiais que às vezes podem ser boas e às vezes ruins?  E se olhássemos para a mesma imagem, mas mudássemos nossa perspectiva e víssemos, em vez disso, os pensamentos da Mente … o próprio brilho (glória) da Vida, do Amor, do Espírito, da Alma, da Verdade e do Princípio, que são nomes sinônimos de Deus? E se, em vez de aceitar os perigos, males e limitações associados ao mundo ao redor, parássemos “e considerássemos as maravilhas de Deus”? À medida que aquietamos o pensamento – nos recusamos a deixar qualquer coisa nos perturbar, independentemente das aparências, podemos dar toda a nossa atenção ao que a Mente criou (B4, Jó 37: 4). Podemos olhar para o sol, a lua e as estrelas e ver apenas evidências da luz e do poder da Mente. Árvores e montanhas são a expressão abundante da estatura, força, sombra e flexibilidade da Mente. Pessoas e animais são evidências da inteligência e do amor da Mente. Não há oposto a essas qualidades – nenhuma diminuição ou elementos destrutivos – porque não há nada fora da Mente e sua manifestação. Na realidade, cada detalhe da criação obedece à Mente, o Criador de todas as coisas (CS2, p. 295).

Recentemente, minha classe da Escola Dominical estava falando sobre perspectiva e como podemos mudar nossa visão (e nossa experiência) mudando nosso foco. Estávamos aplicando isso para manter o foco no único Deus, em vez de sermos enganados por imagens esculpidas. A ideia também se aplica a mudar o foco da aparência de um universo material não confiável para o fato do universo espiritual harmonioso constituído por pensamentos de Deus. Abaixo você poderá ver na figura um pato com o bico se olhar em uma direção e um coelho com as orelhas se olhar na outra.  Um desaparece quando o outro aparece.

O senso físico argumenta que o bom e o mau podem coexistir ou que existem duas criações.  Mas, é aí que entra a Ciência do Cristo (ou Verdade)! “A Ciência revela que só existe uma Mente, e que essa Mente única brilha por sua própria luz e governa em perfeita harmonia o universo, que inclui o homem” (CS5, p. 510). À medida que nos esforçamos para traduzir o universo para estar de acordo com a ideia da Mente, perdemos de vista a turbulência e vemos a luz e a inteligência que são elementos da Mente. Quando vemos algo diferente do bem, podemos mudar nossa perspectiva. Então, o que não é bom desaparece e a criação de Deus aparece! Isso é possível, porque nada é muito difícil para a Mente – ou para nós, como expressão da Mente!  (B1, Jeremias 32:17).

 

Seção 2. Vivemos no Amor.

 Então, o universo não é realmente feito de partículas materiais chamadas átomos, mas é constituído por pensamentos da Mente. Tudo o que existe é uma expressão do poder e compreensão de Deus (B5, Jeremias 10:10, 12). E esse poder é o Amor. O Amor ama a nós – e a todos! Vivemos no Amor e o Amor habita em nós! (B7, I João 4: 6, 16) O que há de especial nisso é que, conforme usado aqui, habitar significa “ficar” (em um determinado lugar, estado, relação ou expectativa). Nada e ninguém pode cair ou se afastar de ser sustentado pelo Amor – seguro no universo espiritual do Amor (a Mente)!  Esse é o fato (a Verdade) das coisas!! Como Mary Baker Eddy declara: “O Amor, o Princípio divino [origem, principal e única lei], é o Pai e a Mãe do universo, que inclui o homem” (CS7, p. 256).

Por mais que o senso físico tente argumentar de forma diferente, a lógica diz que o Espírito e a matéria não podem existir no mesmo lugar. O livro texto da Ciência Cristã é muito específico: “O homem é a ideia do Espírito; ele reflete a presença beatífica, a inundar de luz o universo” (CS10, p. 266). Beatífico é ter o “poder de abençoar ou fazer feliz, ou o poder de completar o gozo da bem-aventurança” (Webster, 1828). Embora muitas vezes se pense que esse estado beatífico não pode ser realizado até que se deixe “este mundo”, a Ciência do Cristo ensina que o homem “não atravessa as barreiras do tempo para entrar na vasta eternidade da Vida, mas coexiste com Deus e o universo” (CS10, p. 26). Este universo espiritual está sempre presente.

Não estamos presos em um universo material agora – esperando para sermos libertados no espiritual. Existe apenas um universo – o reino de Deus – a expressão do Amor. Quando as coisas não estão indo bem – para nós mesmos, ou para os outros, ou para o mundo em geral – precisamos lembrar que o Amor e a Mente estão abraçando a todos e insistir que ninguém pode escapar de sentir o amor de Deus! Ao fazermos isso, as evidências devem mudar.

Acho a oração pelas Crianças Maiores encorajadora: “Pai-Mãe, o bem, amorosamente, a Ti procuro, – Paciente, manso, Do jeito que tens, – Seja lento ou rápido, Depende de Ti” (Poemas, Mary Baker Eddy, p. 69:8). Lembre-se das vezes em que você viu o bem prevalecer sobre o mal – não importa quão pequeno – e se recuse a desanimar se você se sentir tentado a estar desesperado ou sem esperança. Juntos podemos fazer a diferença.  Vamos nos inclinar mentalmente e saber que o Amor está nos mantendo no universo da Mente – revelando a realidade espiritual!

 

Seção 3. Os chamados milagres revelam o triunfo do Espírito.

 A Mente, a fonte de todas as coisas, sendo o Amor, só poderia criar abundância de bem! Como Paulo diz, Deus “a todos dá vida, respiração e tudo mais” (B8, Atos 17:24,25). O salmista observa que Deus é muito grande, está vestido com honra e majestade, é coberto de luz, estende os céus como uma cortina protetora e estabelece permanentemente a terra – que deve significar muito mais do que percebemos como este pequeno planeta (B12, Salmos 104:1,2,5,13). Essa expressão de bondade e poder ilimitados certamente é suficiente para atender a todas as necessidades.

 Moisés demonstrou esse fato enquanto guiava os Filhos de Israel pelo deserto. Todos se reuniram em um grande plano de maneira que todos estivessem juntos. MAS, não havia água. Você já esteve em uma situação em que tudo parecia perfeito, exceto por um pequeno (ou não tão pequeno) detalhe? Moisés fez o que todos nós deveríamos fazer … ouvir a solução de Deus. Neste caso, Deus disse a ele para pegar a vara que ele havia usado anteriormente no Egito para golpear o Nilo, transformando o rio em sangue, e desta vez golpear uma rocha. Água doce suficiente fluiu da rocha para satisfazer a sede de todos (B10, Êxodo 17:1,3,5,6).

Qual é a lição para nós aqui? Ocorreu-me que primeiro Moisés não entrou em pânico, mas foi direto a Deus em busca de orientação. Ele então ouviu e obedeceu com confiança. Mas, também, ele lembrou de uma ocasião anterior em que recebera orientações com bons resultados. O salmista se referiu à experiência de Moisés no Salmo 78, inspirando seus contemporâneos por meio de evidências históricas (B13, Salmos 78:15,20). Também é útil lembrarmos as bênçãos e curas anteriores para nos dar confiança à medida que avançamos e possivelmente enfrentamos o que parecem ser desafios mais sérios. Grande ou pequeno, é a mesma mentira impotente – sugerindo que o universo de Deus poderia ser menos harmonioso. Não é verdade! Temos a tendência de ver algumas demonstrações maiores do poder de Deus como “milagres”. Mas, Mary Baker Eddy é clara … “O milagre não introduz nenhuma desordem, mas desdobra a ordem original, estabelecendo a Ciência da lei imutável de Deus. Só a evolução espiritual [que é desenvolvimento] é digna da aplicação do poder divino” (CS13, p. 134).

 

Seção 4. A Ciência revela o homem como indestrutível.

 Você já se sentiu tentado a perguntar onde “seu pequeno velho eu” se encaixa neste universo gigante? Somos nós realmente importantes neste reino de infinitude? Não é esse um dos argumentos usados ​​para optar pelo suicídio … ninguém vai sentir minha falta? Mas, cada um é uma parte vital do todo – assim como cada nota e número são vitais para a música e a matemática como um todo. O grande fato sobre a Mente é que a Mente é a “sabedoria onipotente” que conhece (e ama) todas as coisas – todas as ideias! Esta Mente fez o homem “para ter domínio sobre as obras de [Suas] mãos”; e colocou “todas as coisas debaixo de seus pés” (B16, Salmo 8:1,3,4,6).

 Jesus andou sobre as águas … literalmente colocando o mar sob seus pés (B17, João 6:3,16,21). Mas, me parece que o simbolismo dessa demonstração do poder divino é mais importante do que a realização física, ou mesmo o acalmar de uma tempestade, ou a superação do tempo chegando imediatamente ao outro lado do lago. Para mim, isso simboliza que não podemos ser engolidos por qualquer coisa que tente nos engolir… medo de qualquer coisa, pressões avassaladoras, sentir-nos afogados em dívidas, conflitos ou doenças debilitantes.

Seja qual for a tempestade que parecemos estar enfrentando, podemos aprender com o exemplo de Jesus. Ele apresentou o Cristo: “o homem indestrutível, que o Espírito cria, constitui e governa. O Cristo exemplifica aquela fusão com Deus, seu Princípio divino, que dá ao homem domínio sobre toda a terra” (CS17, p. 316). Esse homem é cada um de nós!!

Não importa o que pareça estar acontecendo que possa nos tirar do jogo, “a CIÊNCIA (a realidade inabalável do ser), que permanece soberana, está desdobrando para os mortais o imutável, harmonioso, divino Princípio – está desdobrando a Vida e o universo, sempre presentes e eternos” (CS21, p. 306). Nunca devemos esquecer isso – mas, mesmo que às vezes o esqueçamos …o fato permanece (o fato) e será revelado!! Coexistimos com Deus – indissoluvelmente ligados ao Amor.

 

Seção 5. Como filhos de Deus, a única influência em nós é Deus!  

Devemos lembrar que somos filhos de Deus sem herança mortal. Isso parece especialmente importante para lembrar quando parece que herdamos coisas de nossos pais que são menos do que desejáveis… ou parecem marcados por algo que aconteceu conosco quando crianças. Mas, é igualmente importante rejeitar que nosso bem veio de uma fonte humana.

Todo o bem vem de Deus – embora muitas vezes seja expresso de forma humana. Jesus entendeu muito bem que Deus era seu Pai, e isso o capacitou a fazer o trabalho que ele fez. Ele viu “o homem perfeito, que lhe era visível ali mesmo onde os mortais veem o homem mortal e pecador”. Ele viu “a própria semelhança de Deus, e esse modo correto de ver o homem curava os doentes” (CS24, p. 476).

Esta seção está repleta de ideias muito claras que se expandem como podemos ver o universo espiritual como Jesus via e como essa visão cura. Desmascara a hereditariedade e nos ajuda a compreender que, para obter um senso de saúde, simplesmente (mesmo que nem sempre pareça fácil) precisamos perder todo o senso de pecado e doença, entendendo que “nada de desarmonioso pode invadir o existir, pois a Vida é Deus” (CS25, p. 969 e CS26, p. 228).

Jesus ilustrou esse princípio curando o cego e corrigindo a falsa crença de que a cegueira era o resultado dos pecados do homem ou de seus pais (B20, João 9:1-7). Acreditava-se que os bebês podiam pecar antes mesmo de entrar em cena. Jesus viu a inocência tanto dos pais como do homem, deixando-o expressar a plenitude que era sua como herdeiro de Deus!

Devemos ter cuidado ao nos aproximarmos da cura orando para que a crença errônea seja descoberta sem buscar uma causa material. É tentador pensar que devemos ter feito ou pensado algo tão errado que agora estamos sofrendo por isso, ou que nossos pais não corrigiram uma falsa crença quando éramos crianças, e agora estamos presos. Errado! Deus tem um propósito para cada um de nós e quer que vivamos uma vida plena e ativa para expressar a plenitude da vida que Deus nos concedeu.

Gosto deste comentário do Bible Lens dessa semana, citando uma fonte que disse sobre esta história: “A necessidade do homem dá oportunidade à graça de Deus”. Portanto, não vamos lamentar os desafios que surgem em nosso caminho, ou procurar por uma causa material. Em vez disso, vamos nos ater ao fato de que cada um de nós somos filhos amados de Deus para os quais Deus tem um propósito. E o Amor nos liberta para cumprir esse propósito. Precisamos apenas mudar nossa perspectiva e aceitar o gracioso dom de domínio de Deus!

 

Seção 6. Solte as amarras para ver o universo real, que inclui o homem.

A mensagem se resume aqui … o Princípio divino (o Espírito, a Mente, o Amor, a Vida) é a fonte de todas as coisas. O universo, incluindo o homem, expressa o poder e a força do único Deus que reina sobre todos e fez todas as coisas boas, como Deus. O reino de Deus – no qual está toda a vida – dura para sempre (B25, Salmo 145:5,10,13). Não pode ser poluído ou destruído, ficar doente ou morrer. A Ciência Divina (a lei de Deus) governa tudo! E o Amor governa de uma forma que produz saúde e bênção para todos. Este mesmo Amor brilha através de cada indivíduo, tornando natural para todos expressar liberdade, caridade, boa vontade, fraternidade, responsabilidade e ação altruísta em todas as coisas.

Admitamos, este não parece ser o estado atual do universo – longe disso. Mas, a necessidade não é esfregar nossas mãos em desespero, mas mudar nossa perspectiva. A crença em um universo material frágil e em espiral descendente é “uma compreensão equivocada da existência”. Ao percebermos que, “o Princípio espiritual e divino do homem desponta no pensamento humano” e despertamos para o que sempre foi – “o senso espiritual do existir” “o universo do Espírito está povoado de seres espirituais, e seu governo é a Ciência divina” (CS30, p. 191 e CS31, p. 264). Quando você pensa em “espiritual”, pense apenas em termos de pensamentos governados pela Mente – ao invés de coisas materiais vulneráveis. Obter essa nova compreensão e perspectiva espiritual curará tudo, desde a desunião política e as questões climáticas até a pobreza, a violência e as doenças.

Mary Baker Eddy diz: “À medida que os mortais se desfazem das fraldas mentais, o pensamento se expande e ganha expressão” (CS29, p. 255). Bebês muito pequenos encontram conforto em estarem bem embrulhados. Mas, à medida que se tornam mais conscientes de seus arredores e de tudo o que há para explorar e fazer, eles precisam ser liberados. Estamos inconscientemente contentes em ser embrulhados (embrulhados e contidos) nos confortos percebidos da matéria – ou a crença de que um mundo material é tão bom quanto possível e só precisa ser tratado? Hora de sair!!! Mude sua perspectiva e experimente a verdadeira liberdade no universo espiritual das ideias da Mente que estão presentes aqui e agora e estão sendo reveladas!

_____________

 

A equipe de tradução para o português é composta por Elisabeth Zir Friedrichs, Laura Soriano Yawanawa, Ovídio Trentini, formatação de Ana Paula Steffler e revisão geral de Miguel De Castro. Visite o site Associação dos Alunos de Ciência Cristã do Professor Orlando Trentini, CSB. Ali você encontrará esta tradução e as anteriores para estudo, podendo baixar e partilhar esse copo de água fresca com seus amigos.

Os estudos metafísicos dos Cedros sobre o estudo diário da Lição Bíblica da Ciência Cristã, contendo ideias de aplicação metafísica, são oferecidos, durante todo o ano, para que os amigos da Ciência Cristã vejam e demonstrem o grande valor do estudo diário da LB.

Os Cedros são um suplemento para a LB. O estudo em inglês será publicado na 2a. feira no link https://cedarscamps.org/inspiration/

 

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Support our mission!

CedarS Camps

Back
to top