Join us for the best summer yet!

¡Sigue el ejemplo de Jesús de conocer humildemente tu unidad con la Mente, el Padre de todos!

Kathy Fitzer

Publicado Lunes, 20 de agosto, 2018

¡Sigue el ejemplo de Jesús de conocer humildemente tu unidad con la Mente, el Padre de todos!

Ideas de aplicación metafísica para la Lección Bíblica de la Ciencia Cristiana sobre

"Mente"

para el 20-26 de agosto de 2018

por Kathy Fitzer

traducción libre de P.Kelly autorizada por W.Huff

La lección de esta semana me habló de la naturaleza infinita de la inteligencia divina como la única Mente. Esta Mente es el Padre de todos. Cristo Jesús humildemente demostró el hecho de que no hay separación entre Dios (la Mente) y Su Hijo, el hombre ideal (Cristo). Al seguir el ejemplo de Jesús – teniendo la Mente de Cristo (o sea, ser de mentalidad semejante al Cristo, y teniendo ideas afines, tal como se puede traducir la palabra griega para mente en Filipenses 2: 5), dejaremos ir la creencia de que la inteligencia reside en la materia o que ella puede ser limitada, perdida, confundida, malvada, trastornada o enferma. Vislumbraremos la verdadera naturaleza de todos como la expresión completa de la Mente única e infinita, tal como Jesús lo entendió por completo.

Texto Áureo: Sí, alabemos – celebremos – que el entendimiento, la inteligencia y la sabiduría de Dios (todas son traducciones de la misma palabra hebrea) son infinitas (más allá de toda medida, como lo expresa la New Revised Standard Version). Comprender la naturaleza inconmensurable de Dios como la única Mente y sabiendo que el hombre es inseparable de esta inteligencia y comprensión, no es necesario preocuparse por los intentos humanos de medir la inteligencia del hombre. No debemos impresionarnos con un puntaje de IQ (ya sea que se haya registrado como alto o bajo), o temer que no puntuaremos lo suficiente en una prueba para seguir adelante. No debemos temer ni aceptar ningún informe que surja de la creencia de que el cerebro es el asiento de la mente – o que la inteligencia artificial se va a escapar de control. Podemos tener un impacto sanador en nuestro mundo al celebrar la naturaleza infinita de la Mente y afirmar que ella es la única inteligencia, completamente expresada por el hombre y que gobierna a todos.

Lectura Alternada: ¡La Sabiduría es de DIOS!

La primera parte de esto habla de un ciudadano solitario cuya sabiduría salva a la ciudad de ser destruida cuando es atacada por un poderoso rey. En los versículos no incluidos en la lección, leemos que el "hombre sabio pobre" no fue recordado por mucho tiempo y su sabiduría, olvidada. (v. 15 y 16) Esta historia me enseñó un par de cosas. Vi la importancia de nunca sentirme indefensa frente a un problema – sin importar lo grande que parezca – y actuar con un sentido de humildad. El resto de la Lectura Alternada (de Job) explica por qué sentir orgullo por una buena idea, grande o pequeña, no tiene sentido. Este pasaje en Job pregunta si las personas incluso saben dónde encontrar la sabiduría. Muchos creen que la sabiduría y la comprensión provienen del cerebro o la experiencia, y algunos tienen más o menos que otros. Pero este poema afirma que la sabiduría no es algo que se pueda comprar o extraer. "Está en el mundo, trabajado en su propio tejido, pero no de una manera que permita que se extraiga". (New Interpreter’s Bible) El resto de la Lección Bíblica ofrece ejemplos que demuestran que ninguno de nosotros es sabio por su propia cuenta. Pero, TODOS expresamos sabiduría infinita cuando honramos al Dios omnisciente como la única fuente de inteligencia y rechazamos la creencia maligna acerca de alguna mente existente (supuestamente) aparte de la Mente. ¡Toda la sabiduría es de Dios! Confiar en ello es mejor que confiar en la fortaleza de las armas o la sabiduría de otras personas.

Sección 1: Vuélvete humildemente a Dios como la única inteligencia

A lo largo de la Biblia encontramos la advertencia de no gloriarnos en nuestra propia habilidad (o sabiduría). La sabiduría, el conocimiento y la comprensión pertenecen a Dios – y solo a Dios. "Suyos son el poder y la sabiduría". Él revela y da sabiduría. (B2) El Glosario de Ciencia y Salud define a Dios, en parte, como todo-conocimiento e inteligencia. (C1) En realidad, toda la humanidad, el reino animal y la naturaleza reflejan la inteligencia que es Dios, Mente. Como Dios es inteligencia y Dios es Espíritu infinito y Todo, la sabiduría y la inteligencia deben estar plenamente expresadas. Esta es la autoridad con la que debemos reprender e invertir cualquier acción aparentemente no inteligente de individuos, células materiales o elementos materiales destructivos.

Podemos determinar qué es verdadero mirando la fuente. Sabemos por familiares ilusiones ópticas que no podemos confiar en todo lo que nuestros ojos nos informan. Del mismo modo, no debemos confiar en lo que informan el cuerpo o los reportes de las noticias – incluso cuando la evidencia de enfermedad, odio y destrucción nos están mirando directamente a la cara. ¿Cómo discernimos la Verdad – "la inteligencia de la Mente inmortal" del error – "la así llamada inteligencia de la mente mortal"? (C3-C6)

El profeta Jeremías da algunas instrucciones útiles. Leemos que Dios se deleita en nuestro entendimiento y en que lo conozcamos a Él / Ella como aquel que "demuestra amor infalible y que trae justicia y rectitud a la tierra" (B1, NLV). Aunque un significado de la palabra hebrea "deleite" es tomar placer en algo, también significa "agacharse, inclinarse". Me vino la imagen de un padre inclinado para atender las necesidades de un niño. Cuando hacemos nuestra prioridad el conocer y entender a nuestro Padre / Madre y el reconocer la inteligencia infinita como la única Mente, podemos sentir el abrazo del Amor deleitándose en nosotros.

Entonces podemos (por reflejo) discernir la Verdad de la inteligencia (de la Mente) ahí mismo donde parece estar la no-inteligencia de la mente mortal. Humildemente rechazamos cualquier sabiduría propia y vemos que la inteligencia infinita revela lo bueno.

Sección 2: Jesús buscó estar en la casa de Su Padre y en los negocios de su Padre

La comprensión innata de Jesús de que su Padre era Dios, la Mente, le permitió sentarse con los maestros en el templo cuando tenía 12 años y asombrarlos con su habilidad para conversar con ellos y hacerles preguntas. (B5) ¡Aparentemente, le pareció perfectamente natural a Jesús quedarse en Jerusalén! Parecía sorprendido de que sus padres humanos no supieran dónde estaba. Según otras traducciones, en lugar de decir que tenía que tratar sobre los "negocios" de su padre, Jesús respondió que necesitaba estar en la "casa" de su padre. Eso me recordó a Mary Baker Eddy refiriéndose a la "casa del Señor" como la "consciencia del Amor" en su interpretación del Salmo 23. Parte de la definición de Padre en Ciencia y Salud es "la Mente única". (C7). Incluso de niño, Jesús sabía que su habilidad nunca era suya, sino un reflejo de la Inteligencia divina proveniente de su Padre, la única Mente. Él siempre habitó en la conciencia espiritual – reconociendo a Dios como la fuente de cada pensamiento y acción verdadera.

El ejemplo de Jesús nos muestra lo que puede suceder cuando reconocemos a Dios como nuestro Padre – y el Padre de todos – y cuando nos dedicamos a comprender – y expresar – la naturaleza de Dios. La carta de Pablo a los Efesios expresa gratitud porque el Padre de Jesús también era su Padre y ora para que este Padre (Mente) que Jesús reclamaba "les dé [a ellos] sabiduría espiritual y discernimiento para que [ellos] puedan crecer en [su] conocimiento de Dios." (B6 – NLT)

Ciencia y Salud explica que, debido a que la Mente es "omnipotencia, omnipresencia, omnisciencia", todo es la manifestación de la Mente. (C11) Cuando nos enfrentamos con evidencia que parece contradecir ese hecho, en forma de falta de inteligencia o inteligencia maligna, podemos reprender esa mentira con la Ciencia, la Verdad, y saber que nada puede evitar que esta Ciencia revele la "supremacía de la Mente". (C12) Así como vemos a través de ilusiones ópticas (como las vías del tren que parecen encontrarse) debemos ver a través de la creencia de que existe una inteligencia personal, expresada como "más nítida" o "menos nítida", más o menos honesta o alerta, amable o maligna, incluso más o menos espiritual, etc. La inteligencia es aquello "que nunca está inconsciente ni limitado". (C10) Necesitamos hacer nuestro "negocio" el realmente comprender ese hecho, y entender por qué nuestro mundo (la creación de Dios) está verdaderamente gobernado por esta inteligencia omnipotente y omnipresente. Entonces no seremos engañados por las mentiras de la mente mortal y superaremos las limitaciones impuestas a la humanidad por la así-llamada mente opuesta a la Mente, la mente mortal. La curación es el resultado.

Sección 3: discernir el pensamiento humano al comprender la unidad de la Mente

En el relato de Lucas en la sección anterior, se nos dice que Jesús estaba lleno de sabiduría y, sin embargo, el relato termina con la afirmación de que "Jesús crecía en sabiduría y en estatura". (B8) Buscando el término griego para "aumentar" encontré: "ir hacia delante, avanzar". ¡Eso indica acción! Nuestras tuberías están llenas de agua, pero sentimos los efectos del agua solo cuando abrimos la canilla y se vierte el agua. ¡Jesús puso su sabiduría en acción! Me encanta que cuando Jesús sanó al hombre con la mano seca, aparentemente no le dedicó el menor pensamiento a ninguna consecuencia que para él pudiera provenir de la curación en el día de reposo (lo cual era contrario a la ley judía) (B9) ¿Estamos nosotros tan seguros como él sobre hablar por la Verdad (o actuar de acuerdo con ella), incluso cuando las posibles consecuencias para nosotros no sean ni remotamente tan amenazantes?

Parece, sin embargo, que el mensaje real de esta historia en el contexto de la Lección de esta semana es que Jesús conocía los pensamientos de los escribas y fariseos. Tomó una decisión consciente de sanar al hombre, poniendo más énfasis en su misión de dedicarse a los asuntos de su Padre al aplicar la ley de Dios para liberar a toda la humanidad de las ataduras de la mortalidad, que en complacer a las autoridades honrando una interpretación estrictamente humana de la ley. A través de sus preguntas, Jesús hizo que los escribas y los fariseos pensaran, mientras curaba al hombre simplemente al ordenarle que extendiera su mano. Todo el tema fue una demostración de la actividad de la Mente. Me encanta la inclusión que sigue a esta historia de que "a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados". (B10) Cuando nosotros respondemos a la dirección de Dios, podemos confiar en que todos serán bendecidos, incluso cuando no parece ser así al principio.

El tipo de "lectura de la mente" que hizo Jesús siempre fue con el propósito de sanar. En el caso de esta historia, sanó tanto la enfermedad del hombre como `- tal vez – algunos de los pensamientos "pecaminosos" de sus acusadores. ¿Cuál es la clave para poder discernir el pensamiento como lo hizo Jesús? Mary Baker Eddy habla de ello como dependiendo de la "genuina espiritualidad" o "nuestra fidelidad a la Verdad y al Amor". (C17) Para mí eso significa identificar el hecho de que no tenemos una mente independiente, sino que reflejamos plenamente la inteligencia y la percepción divinas de "la Mente siempre presente que entiende todas las cosas". (C18) El tema retorna una y otra vez a la existencia de UNA sola inteligencia – Dios, la Mente – y el hombre siendo la completa expresión o reflejo completo de esa inteligencia. Necesitamos continuar declarando la verdad de ese hecho, sin titubear. ¡Y paso a paso lo expresaremos más plenamente!

Sección 4: Entender que Dios, el bien, es la única Mente, sana la perturbación mental

Parece que hay muchas causas asociadas a las perturbaciones mentales en nuestro mundo de hoy – derivadas de enfermedades, accidentes, traumas, defectos de nacimiento, edad, drogas, lo que sea. Pero, ¡Jesús nos mostró con el ejemplo que todas estas pretensiones pueden ser sanadas – tan naturalmente como el joven en la historia fue sanado cuando el "espíritu inmundo" fue reprendido por Cristo, la Verdad! Se nos dice que los discípulos no habían podido sanar al joven. (B14) Pero, eso no significa que debemos sentirnos derrotados o abrumados por la evidencia. Todas las formas de perturbaciones mentales y enfermedades surgen de la creencia de que el cerebro es el asiento de la mente y que el cerebro está sujeto a todo tipo de enfermedades. Pero, no importa cuánto se crea eso – o cuánto evidencia material lo indique como verdadero – ¡no lo hace cierto!

Esta declaración de II Timoteo es muy poderosa tanto para aliviar nuestras dudas de que podemos sanar tales casos, como para dar la verdad necesaria para reprender la mentira. La versión King James dice: "Dios no nos ha dado el espíritu de temor; sino de poder, y de amor, y de una mente sana." Otra traducción tiene, "Porque Dios no nos ha dado un espíritu de temor y timidez, sino de poder, amor y autodisciplina ". (B15, NLT) Podemos aplicar eso a nosotros mismos como sanadores, sabiendo que no fuimos hechos para ser tímidos ante el error y que tenemos la autodisciplina para mantener el pensamiento alineado con la inteligencia de la Mente en lugar de alineado con la no-inteligencia de la evidencia material. Además, sabemos que a nadie se le puede privar del poder (fuerza) y congruencia de la Mente que siempre es reflejada por el hombre. Mary Baker Eddy pregunta: "¿Cuándo se comprenderá que la materia no tiene ni inteligencia, vida ni sensación, y que la creencia opuesta es la fuente prolífica de todo sufrimiento?" (C20) Como con cualquier disciplina, ganamos comprensión cuanto más ponemos en práctica lo que ya entendemos … o al menos vislumbramos.

Entonces, debemos comenzar declarando que TODO está gobernado por Dios – no hay otra inteligencia o poder. Y debido a que TODO está gobernado por Dios, nada puede ser "privado de la luz y el poder de la inteligencia y la Vida". (C25) No dice "quien sea", sino "lo que sea" está gobernado por Dios. Para mí, eso significa que no estamos hablando de personas con egos separados, sino de ideas que brotan de la Mente omnipotente y omnisciente. Incluso si no parece ser así, tenemos que mantenernos en el hecho de que el universo (incluido el hombre) está compuesto por ideas gobernadas por el UNO Ego, el YO SOY. Y ese Ego es la Mente. Debido a que "el hombre es gobernado por la ley de la Mente divina, su cuerpo está en sumisión a la Vida, la Verdad y el Amor eternos". (C24) ¡Ese es el hecho! Y comprender – o incluso solo vislumbrar, declarar y aceptar este hecho – nos permite ver que no somos una combinación de materia y Espíritu – de bien y de mal. A veces lo vemos tan claramente, y otras veces esto parece perderse en las mentiras del sentido mortal. Pero, no debemos desanimarnos.

AFÉRRATE a lo que es verdad. NOSOTROS no hacemos la curación. ¡Dios lo hace! La Verdad reprende el error. Entonces, aferrémonos a la Verdad y reprendamos cada error que nos confronte, sabiendo que la Mente única – la única Inteligencia – es el único poder gobernante. La curación es natural, y cuando nos sometemos a la Mente, seremos testigos de ello.

Sección 5: Humildemente acepta tu unidad con tu Padre y ten la Mente de Cristo

El escenario de la historia en esta sección es la Fiesta de los Tabernáculos. Este era un alegre festival de cosecha de otoño que adquirió importancia teológica en el antiguo Israel por su identificación con el viaje por desierto después del Éxodo. Fue una de las tres fiestas de peregrinación observadas durante los tiempos del Nuevo Testamento, junto con la Pascua y Pentecostés. ¡Y era muy concurrida! Los judíos se asombraron cuando Jesús comenzó a enseñar en el Templo (el lugar más sagrado) a mitad de la celebración, cuando las multitudes eran las más grandes. ¿Cómo sabía este hombre tanto, no siendo un maestro entrenado? Ellos claramente no conocían verdaderamente a Jesús. Ellos conocían sus antecedentes humanos, pero no entendían su naturaleza divina como el Mesías. No podían realmente entenderlo sin entender su verdadero Origen.

Tal como hemos mencionado anteriormente, tal vez lo más importante que separa a Jesús de los demás es su completo entendimiento de su unidad con el Padre, Dios y la humildad que acompaña a esta comprensión. Recuerda que parte de la definición de Padre en el Glosario de Ciencia y Salud es "la Mente única". (C7) Jesús entendió su unidad con la ÚNICA MENTE. Él podía compartir la doctrina de la Mente (o la enseñanza) sin haber recibido ninguna educación formal porque la obtenía directamente de la Mente. (B16) Cuando comience la escuela, y mientras todos hacemos lo que hacemos, ¿no sería genial si nos centráramos en ser más claros sobre el hecho de que hay UN solo Ego – UNA Mente – y todos somos uno con esa Mente?

Pablo amonestó: "Deja que esta mente esté en ti, que también estaba en Cristo Jesús". (B19) La mayoría de las otras traducciones que verifiqué usaron las palabras actitud o mentalidad, en lugar de mente, en este versículo [Versión Reina Valera utiliza: sentir]. Como hemos dicho, fue la humildad de Jesús lo que le permitió escuchar y responder al conocimiento de la Mente única. Fue la humildad de Jesús lo que le impidió sentir presión o asumir una falsa responsabilidad sobre sí mismo. "Jesús hizo su propia obra por medio del Espíritu único". (C27) Al practicar esta actitud de humildad, nosotros no reconoceremos ninguna " mente separada de Dios” y nos daremos cuenta de que no poseemos "ninguna vida, inteligencia ni poder creativo [nuestros] propios, sino que refleja[mos] espiritualmente todo lo que pertenece a [nuestro] Hacedor ". (C29)

A medida que practicamos reconocer nuestra unidad con la Mente, comenzaremos a experimentar la inspiración y la sabiduría que Jesús demostró, incluso si sentimos que no hemos tenido la instrucción o experiencia formal requerida. ¡Sabemos lo que necesitamos saber porque Dios lo sabe! Todos somos uno con nuestro Padre – la única Mente – tal como Jesús lo era.

Sección 6: Tener la Mente de Cristo permite a la humanidad morar en amor y unidad

La comprensión de Jesús de su relación con su Padre / Madre le permitió a él (como nos lo permite a nosotros) no solo leer pensamiento, sanar y expresar inteligencia ilimitada, sino también expresar amor, perdón y consideración ilimitados. Entonces, reclamar que "tenemos la mente de Cristo" nos permite seguir el ejemplo de amor de Jesús. (B23) Se cree que la audiencia cuando se escribió I Pedro eran cristianos que estaban exiliados en diversas partes del Imperio Romano. A menudo vivían un desafío porque no encajaban fácilmente con quienes los rodeaban.

Como cristianos de hoy, podemos sentir que no "encajamos" con el mundo en el que vivimos. O podemos encontrar que es difícil trabajar juntos como compañeros miembros de la iglesia, compañeros de un equipo deportivo, miembros de la familia, etc. Nuevamente se nos insta a seguir el ejemplo de Jesús. El consejo de Pedro fue, "todos ustedes deberían tener una sola mente. Simpatizar con los demás. Amarse unos a otros como hermanos y hermanas. Ser bondadosos y mantener una actitud humilde". (B21, NLT) No dijo que todos tuvieran que pensar exactamente igual … pero el ejemplo de Jesús fue que al responder a la única Mente que es Amor, no era necesario afirmar su propia voluntad. Podía confiar en que Dios se ocuparía de las cosas. Nuevamente, la humildad es la clave.

Y, si a veces nos preguntamos cómo podemos amar o sentir simpatía, Pablo nos da la respuesta. No podemos hacerlo si pensamos que dependemos de una mente humana individual o de la fuerza de voluntad para ser amables y amar a todos. Debemos orar por nosotros mismos y por los demás, tal como Pablo oró por los romanos: "Quiera el Dios que da resistencia y aliento darles la misma actitud mental que Cristo Jesús tuvo". (B22, NIV) Mary Baker Eddy lo dice muy bien concisamente, "Controlado por la inteligencia divina, el hombre es armonioso y eterno." (C32) La única Mente ES nuestro Padre / Madre – nuestra fuente. ¡Jesús demostró todo el bien que proviene de entender eso! También es cierto para nosotros – en cualquier circunstancia en que podamos encontrarnos. No podemos hacer nada por nosotros mismos. ¡Dios es todo y lo hace todo! ¡Cuanto antes aceptemos eso como un hecho absoluto, mejor podremos enfrentar y vencer cualquier limitación que nos tiente! Jesús hizo exactamente eso … ¡y nosotros podemos!

¡Gracias a TODOS ustedes partidarios valiosos y generosos colaboradores!:
1. ¡LOS DONATHIVOS y las promesas de FONDOS DE BECAS han garantizado que satisfaremos las necesidades de todos los que quisieron venir a CedarS este verano! Las BENDICIONES RESULTANTES ya han transformado la vida y son muy apreciadas por más de 400 valiosos destinatarios, sus familias e iglesias.

¡Si puedes, por favor inscríbete para dar lo que puedas en una base MENSUAL muy necesaria! Puedes comenzar y ajustar como desees en: www.cedarscamps.org/giving ] ¡Todos tus dones se suman a grandes bendiciones en las vidas de los estudiantes de la Escuela Dominical de hoy (los felices trabajadores de mañana en nuestra iglesia centrada en Cristo)!

2. ¡Además, gracias a los generosos donantes, llevaremos a cabo MUCHAS MEJORAS NECESARIAS PARA MANTENER LAS INSTALACIONES DE CEDARS y que los vehículos FUNCIONEN HASTA EL NIVEL DE SU MISIÓN! (¡ACTUALIZAR nuestros vehículos y reemplazar el vertedero original de Crown Lake comenzará tan pronto como sea posible este otoño! Fortalecer nuestro servicio de Internet para operaciones de oficina más eficientes y para nuestro personal e invitados de otoño y algunos otros artículos siguen siendo objetivos antes del próximo verano … con más detalles llegando tan pronto como sea posible.)

3. ¡Se ha alcanzado el Fondo Equivalente de "Adoptar la Manada" de CedarS!

Con sincera gratitud y amor,
Warren, Gay, Holly y tu familia CedarS

PD: Si aún no has dado o tienes la bendición de más para dar, todavía tenemos muchas necesidades, grandes y pequeñas, que puedes ayudar haciendo clic en https://www.cedarscamps.org/giving/tree/ .

También puede comunicarse con un miembro de la familia fundadora casi en cualquier momento por
TELÉFONO al 417-532-6699.

o envíe por correo a nuestra dirección de verano-otoño en el campamento (en rojo a continuación) su apoyo deducible de impuestos a nuestra organización 501-C-3.

(Nuestro número de identificación federal sin fines de lucro es # 44-0663883):

The CedarS Camps
19772 Sugar Drive
Lebanon, MO 65536

GRACIAS A USTEDES DONANTES PRECIOSOS POR SU CONTINUO, GENEROSO Y NECESARIO APOYO DE CedarS ¡TRABAJO IMPORTANTE!

El boletín metafísico semanal de CedarS se proporciona sin cargo a los 1,200 campistas y al personal bendecido cada verano en CedarS, así como a ex alumnos de CedarS, familias y amigos que lo han solicitado. Sin embargo, los obsequios actuales y planificados son una gran prueba de que su AMOR continuo se hace visible y son muy apreciados. No solo cubren los costos de funcionamiento de este servicio, sino que también proporcionan becas muy necesarias y apoyo esencial de programas y operaciones.

Las ideas de aplicación de Met anteriores se proporcionan principalmente para ayudar a los campistas y al personal de CedarS (así como a sus amigos) a ver y demostrar diariamente el gran valor de estudiar y aplicar las lecciones bíblicas de la Ciencia Cristiana durante todo el año, ¡no solo en el campamento! TAMBIÉN PUEDES INSCRIBIRTE para recibir correos electrónicos semanales del personal anterior de CedarS sobre las posibles formas de compartir las aplicaciones de la Lección Bíblica con las clases de la Escuela Dominical más antiguas o más jóvenes haciendo clic en el botón "Suscribir ahora" (abajo a la izquierda) en http: // www. cedarscamps.org/meta

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Support our mission!

CedarS Camps

Back
to top