Join us for the best summer yet!

Domina la materia al ver que Todo es Mente

Kathy Fitzer

Publicado el domingo 14 de marzo de 2021

¡CONVIÉRTETE EN EL AMO DE LA MATERIA AL VER QUE TODO ES MENTE!

Ideas de aplicación metafísica para la Lección Bíblica trimestral de la Ciencia Cristiana sobre

“La materia”

del 15 al 21 de marzo de 2021

Preparado por: Kathy Fitzer
kathyfitzer@gmail.com

Traducción libre de P.Kelly autorizada por W.Huff

Cada semana, en cada iglesia de la Ciencia Cristiana, en cada rincón de la tierra, el oficio concluye con la lectura de la Declaración Científica del Ser, del libro de texto de la Ciencia Cristiana, Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras por Mary Baker Eddy, seguida de la lectura de la Escritura correlativa de I Juan, capítulo 3 que forma un fundamento bíblico para esta poderosa declaración. La Escuela Dominical también finaliza con la Declaración Científica del Ser.

Cuando nos encontramos luchando con un desafío urgente, un “lugar a donde ir” mental es a menudo una repetición de la Declaración Científica del Ser. La pregunta es … ¿estamos realmente aceptando el mensaje de curación de esta declaración, o simplemente estamos repitiendo las palabras? Es cierto que simplemente repetir las palabras es mejor que repetir una lesión o algún otro problema. Pero, esta semana tenemos la oportunidad de profundizar más y realmente regocijarnos en la libertad que se está comunicando en esta asombrosa declaración, así como en la escritura del 1 Juan en la cual se basa.

SECCIÓN 1: ¡PRUEBA ESTAS DECLARACIONES NOTABLES Y RELACIONADAS ENTRE SI DE ESTA SEMANA!

La primera sección consta únicamente de estas dos declaraciones, por sí solas. Entonces, voy a comenzar simplemente incluyendo aquí algunas palabras y patrones similares resaltados … para establecer el tono que sigue en el resto de la Lección Bíblica.

La Biblia

Cita 1: Juan 3: 1–3 [Las preguntas suelen incluir palabras como quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo. Consulta las cursivas resaltadas, en negrita y en estas dos citas y a lo largo de esta lección.]

1 He aquí, ¿qué clase de amor nos ha dado el Padre, [¿por qué?] para que seamos llamados [¿cómo?] hijos de Dios; por eso el mundo no nos conoce, [¿por qué?] porque no le conoció a él. 2 Amados, [¿cuándo?] ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que, cuando él se manifieste, seremos [¿qué?] semejantes a él; [¿por qué?] porque lo veremos tal como es. 3 Y [¿quién?] todo aquel que tiene [¿qué?] esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, [¿cómo?] así como él es puro.

De la Nueva Versión Internacional:

¡Mira qué gran amor nos ha derramado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios! ¡Y eso es lo que somos! La razón por la que el mundo no nos conoce es que no lo conoció a él. 2 Queridos amigos, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que seremos. Pero sabemos que cuando Cristo aparezca, seremos como él, porque lo veremos tal como él es. 3 Todos los que tienen esta esperanza en él, se purifican a sí mismos, así como él es puro.

Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras por Mary Baker Eddy

Cita 1: página 468: 8–15

Pregunta . – ¿Qué es la declaración científica del ser?

Respuesta. – No hay vida, verdad, inteligencia ni sustancia en la materia. Todo es la Mente infinita y su manifestación infinita, pues Dios es Todo-en-todo. El Espíritu es la Verdad inmortal; la materia es el error mortal. El Espíritu es lo real y eterno; la materia es lo irreal y temporal. El Espíritu es Dios, y el hombre es Su imagen y semejanza. Por lo tanto el hombre no es material; él es espiritual.

Observa el tiempo presente que corre a través de ambas declaraciones (ahora ; es). Nota, también, que el versículo de la Biblia habla de ser como Cristo cuando Cristo aparezca, porque “lo veremos tal como él es”. “Seremos semejantes a él” cuando lo “veamos”, así como un reflejo es como el original cuando el original se revela o se ve claramente. Aceptar estas declaraciones como realidad presente significa ver la realidad armoniosa ahora, ¡sin demora!

Encontré un par de artículos que me ayudaron a tener una idea más clara de la relación correlativa de 1º de Juan con la Declaración Científica del Ser. Uno era un artículo escrito por un estudiante de Mary Baker Eddy, Hermann S. Hering. Le pidió su aprobación antes de que se publicara, lo que, por supuesto, le fue concedido.

https://sentinel.christianscience.com/issues/1906/1/8-19/i-john-3-1-2-3

Un artículo más reciente,

https://journal.christianscience.com/issues/1982/9/100-9/understanding-the-correlative-scripture ,

incluyó esta declaración: “Al indicar la naturaleza correlativa de los versículos de I Juan con respecto a la “declaración científica del ser”, la Sra. Eddy nos muestra que los mismos versículos de la Biblia indican tanto la irrealidad de la materia como la filiación espiritual actual de todos nosotros, por mucho que los engañosos sentidos corporales intenten oscurecer esta filiación. Es instructivo leer todo I Juan con estos puntos en mente “.

También hay un útil podcast de Sentinel Watch que aborda la pregunta: ¿Cómo puedo comprender mejor la declaración científica del ser? con Janet Clements. Aquí hay un enlace:

https://sentinel.christianscience.com/sentinel-audio/sentinel-watch/qa-how-can-i-better-understand-the-scientific-statement-of-being

TEXTO ÁUREO: SIGUE EL MODELO. CUANDO SURGAN PREGUNTAS ACERCA DE LA SUPUESTA SOBERANIA DE LA MATERIA, RESPONDE “¡DE NINGUNA MANERA!”

Así como la Declaración Científica del Ser comienza con una pregunta de “qué”, también lo hace nuestro Texto Áureo. “¿De qué te servirá si estoy en la tumba? Una vez que me haya convertido en polvo, ¿cómo puedo alabarlo o decirle lo fiel que es? ” (Salmo 30: 8,9, Versión en Inglés Contemporáneo)

Mientras clamamos a Dios [¿por qué?]: por ayuda, sepamos [¿qué?] que es Su voluntad que vivamos – [¿dónde?] en Él / Ella, [¿cómo?] como Su imagen y semejanza – [¿cuándo?] ahora y eternamente.

LECTURA ALTERNADA: ¡DÍ NO A LA MATERIA Y SÍ A DIOS COMO LA FUENTE DE TODO EL BIEN!

Ten en cuenta que la respuesta a la “Pregunta: ¿Cuál es la declaración científica del ser?” comienza diciendo lo que no es, diciendo no a la materia como fuente de vida, de verdad, de inteligencia y de sustancia. De la misma manera, nuestra lectura alternada se abre repitiendo no varias veces. Debemos “dar gloria … no a nosotros … no a nosotros … sino a tu nombre” (a la naturaleza de Dios). Sigue denunciando los ídolos comunes del dinero (“plata y oro”); del humanismo (“obra de manos humanas”)… y partes materiales del cuerpo (“bocas… no hablan; ojos… no ven;… oídos… no escuchan; narices… no huelen; manos… no sienten ; pies … no andan … gargantas … no hacen ruido. ” (Salmo 115: 1-8) El salmista aquí está dando gloria a Dios y denunciando ídolos (y lo que la sociedad a menudo piensa como lo que es más valioso) como que no tienen vida en ellos. Pero también reconoce humildemente la lucha humana por no dejarse arrastrar por la idolatría de los sentidos físicos.

Un error común a lo largo del tiempo ha sido que los hombres limiten su concepto de Dios y, por lo tanto, adoren dioses hechos a imagen del hombre, en lugar de reconocer al hombre como la imagen del Dios único, que está “en los cielos”. Aquí, según el Comentario Bíblico del Nuevo Intérprete, “los cielos simbolizan la soberanía cósmica de Dios. … Dios hace que las cosas sucedan, los ídolos son hechos por personas”.

Aunque la mente humana parece hipnotizada por los reclamos de la materia (“se adhiere al polvo”) oramos para que Dios nos revele que hemos sido formados por Dios y se nos dará “entendimiento para que [ aprendamos] tus mandamientos [de Dios]”. . ” (Salmo 119: 73)

La primera línea de 1ra. De Juan 3, “Mirad cuál amor nos ha dado el Padre”, nos asegura que Dios se deleita en revelarnos Su verdad.

SECCIÓN 2: ¿QUÉ ES LA MATERIA? UN CONCEPTO ERRÓNEO SIN UN CREADOR. ¿CUÁNDO? AHORA

El amor de Dios se expresa en la singularidad de la bondad espiritual que constituye Su creación. Como se traduce en la Biblia Amplificada, el evangelio de Juan comienza con: “En el principio [antes de todos los tiempos] era el Verbo (Cristo) …” “Principio” proviene de la palabra griega, arkham, e incluye la idea de “causa activa u origen” y “jefe de rango”. El griego logos, palabra traducida, puede significar “la Expresión Divina (o Cristo), o la Palabra (o pensamiento) esencial de Dios”. El pensamiento surge de la Mente, por lo que podemos concluir que Dios es Mente. Y “Dios es Espíritu” (cita B4, Juan 4:24 NRSV). Entonces… Dios es Espíritu y es Mente.

Continuando, leemos, “Todas las cosas fueron él fueron hechas y llegaron a existir por medio de él; y sin Él ni una sola cosa se hizo que haya llegado a existir”. (cita B2, Juan 1: 1, 3, Amp) Para mí, esa última parte es clave, especialmente cuando se considera en conjunto con el primer capítulo de Génesis. La lógica está ahí … Dios hizo todo; hizo al hombre a su imagen; y declaró que todo lo que Él hizo era bueno (Génesis 1: 1, 26, 31). Debido a que Dios (Espíritu, Mente) solo puede hacer cosas del Espíritu o de la Mente, lo diferente o distinto del Espíritu, llamado materia, no tiene hacedor. (ver cita C3, 335: 7-12)

Entonces, ¿cómo explicamos lo que a los sentidos les parece materia? Es una pregunta importante que hay que tener muy claro, ¡pero sin obsesionarse! En pocas palabras, “la materia es un error de declaración” (cit. C7, 277: 25-28). O sea, es una opinión equivocada. Parece muy real y nos puede engañar fácilmente. Pero, en realidad, es una ilusión de creencia que debe verse o corregirse para ver lo que realmente es. En cada caso, estamos tratando con el pensamiento. La pregunta es el origen del pensamiento. ¿Es de la Mente divina omnipotente, omnisciente, omnipresente … o es la sugerencia de una creencia material sin sentido, nunca poderosa, siempre sin saber nada, nunca presente? (cit. C5, 275: 21) Al ser una creencia, las sugerencias deben ceder a la Mente cuando el pensamiento se vuelve hacia la “luz [que] brilla en las tinieblas”; [pero que no es comprendido por las tinieblas.] (cita B2 Juan 1: 5) La oscuridad verdaderamente no tiene poder. Es simplemente la ausencia de luz. Del mismo modo, la materia no tiene poder. Es simplemente la supuesta ausencia del Espíritu, la Mente.

SECCIÓN 3: ¿CÓMO LLEGAMOS A SER VIDENTES ESPIRITUALES? ¡SIGUE CON CONFIANZA A DIOS!

Recuerda que ahora somos hijos de Dios. Pero, antes de que podamos ver y experimentar la plenitud de eso, tenemos que ver a Dios completamente revelado. Dios ha establecido un pacto (un contrato) con Sus hijos. Él siempre estará ahí para ellos (nosotros), pero para ver las bendiciones, la gente (nosotros) necesitamos poner a Dios primero y obedecer Sus leyes. En Malaquías leemos que la gente no estaba siguiendo la ley judía del diezmo: llevar una décima parte de los productos agrícolas, tanto del ganado como de los productos agrícolas, al templo como un regalo para Dios. Al parecer, estaban escatimando, sin la suficiente confianza como para confiar completamente que Dios los cuidaría. Dios asegura a la gente que una vez que están dispuestos a llevar la plena ofrenda, Dios derramará más bendiciones de las que ellos puedan imaginar (cita B6, Malaquías 3:10, 11).

¿Cómo estamos confiando completamente en Dios hoy? Cuando tenemos que tomar una decisión o estamos mirando la cuenta bancaria o un problema de relaciones humanas, ¿nos apoyamos completamente en Él, confiando con seguridad en Su guía? ¿O hay un límite en lo lejos que estamos dispuestos a llegar, y solo nos sentimos cómodos si hay un plan humano al cual recurrir?

A menudo he pensado en lo loca que debió parecer la sugerencia de Eliseo a la viuda. Solo tenía un poco de aceite, pero le dijeron que fuera con sus vecinos y pidiera prestadas vasijas vacías. ¿Qué diría ella cuando le preguntaran para qué los necesitaba? ¿No se reirían de ella? Podríamos sentirnos tentados a sentirnos así hoy si llega la instrucción de ir al banco y pedir un préstamo para una empresa nueva, o solicitar un trabajo que parece una posibilidad muy remota, o postularse a una escuela. que parece una quimera, o iniciar un proyecto que parece imposible de completar en el plazo necesario. Pero, si le hemos dado todo a Dios, y estamos escuchando cada paso del camino y siguiendo solo podemos confiar en lo que se nos induce a hacer, con tanta confianza como la viuda confió en Eliseo y esperar recibir lo que necesitamos.

Simplemente no podemos permitirnos delinear humanamente el resultado o dejar que la duda o la preocupación sobre lo que otros van a pensar se cuelen en nuestro pensamiento. A veces, la respuesta puede ser detenernos o cambiar de dirección. ¡Pero las bendiciones siempre estarán ahí!

El punto es que debemos creer que podemos ser profetas (videntes espirituales) (cita C9, 593: 4). Para hacerlo, debemos poner “menos peso en el platillo material o carnal de la balanza y más peso en el platillo espiritual” (cita C10; 155: 23-27). Lo espiritual es un platillo de ideas: de naturaleza infinita, lleno de esperanza expectante y siempre disponible. El material es limitado y suscita constantemente miedo y duda. Tenemos que ascender constantemente en el pensamiento … viendo solo el bien … para “[obtener] perspectivas más correctas de Dios y del hombre” para que “innumerables objetos de la creación, que antes eran invisibles, se volverán visibles”. Empieza y quédate con el hecho de que “la Vida es Espíritu” – ¡ilimitada! (cit. C11, 262: 10 y C12, 264: 13) Recuerdo que cuando era una niña buceaba por monedas en el fondo de la piscina. Era difícil verlas hasta que salía de la piscina y obtenía una perspectiva más clara. Deja de reflexionar sobre los escenarios y posibilidades humanos. Ve a Dios – reconoce obedientemente la totalidad de Dios – y las respuestas vendrán. ¡Mantente paciente y persistentemente en una visión espiritual y tú serás bendecido! “El Amor Divino siempre ha respondido y siempre responderá a toda necesidad humana” (CS 494: 10-11)

SECCIÓN 4: ¿QUE DEFINE LO QUE SOMOS? ¿LO TEMPORAL? ¿O LO ETERNO?

El mundo nos diría que el éxito y la felicidad se miden por la cantidad de dinero o cosas que tenemos. El problema es que la materia en general, y eso incluye la riqueza material, es temporal – temporal, fluctuante y limitada por el tiempo. La riqueza espiritual, por otro lado, medida por cualidades como la bondad, la humildad, la generosidad, el amor, la flexibilidad, el ingenio, la alegría, es eterna (perpetua, interminable, duradera). Entonces, la pregunta sigue siendo de la Sección 3, cita C10, ¿dónde estamos poniendo más peso, en la escala material o en la espiritual? (CS 155: 21-25)

Jesús fue bastante claro en su enseñanza con respecto a los peligros de ser consumido por la riqueza material. La riqueza no es el problema; es la forma en que vemos la riqueza. Esto se manifiesta en la parábola conocida como el “rico necio” de Lucas 12 (cita B12, Lucas 12: 13, 16-21). La narración de la historia se inició cuando la enseñanza de Jesús fue interrumpida por alguien que hizo una pregunta que no tenía nada que ver con lo que Jesús había estado hablando. Esta persona estaba tan preocupada por cómo se estaba dividiendo la herencia familiar que tomó el centro del escenario para pedirle a Jesús que resolviera la situación. Jesús no vio eso como su papel, pero aprovechó la situación para enseñar una lección valiosa. En la parábola, habla de un hombre que estaba obsesionado con acumular poder. Cuando tuvo un rendimiento abundante, ni siquiera pensó en la posibilidad de con quién podría compartirlo. Simplemente hizo planes para construir más espacio de almacenamiento. Su enfoque total parece haber sido el tener suficiente para vivir en el lujo para siempre. Dios y la bondad quedaron fuera de la ecuación. Desafortunadamente, en la historia, le quitaron la vida esa noche, y toda esa riqueza acumulada no le sirvió de nada.

Unos versículos después (cita B12, Lucas 12:33, 34) Jesús anima a sus oyentes a vender sus bienes y ayudar a los menos afortunados. De esta manera, las verdaderas riquezas se encontrarían en forma de cualidades espirituales que nunca se agotarían … sosteniéndolas, así como bendiciendo a otros.

La parábola no dice que esté mal tener éxito humano o tener dinero a disposición. La clave es ver a Dios como la fuente de cada parte del bien, ver el bien como espiritual (por lo tanto, eterno e ilimitado) y no material (temporal y limitado), y volverse a Dios humilde y desinteresadamente para determinar la mejor manera de usar las bendiciones que nos han venido. Como escribe Mary Baker Eddy, “bendito es ese hombre que ve la necesidad de su hermano y la satisface, buscando su propio bien en el ajeno” (cita C19, 518: 15-19). Debido a que la verdadera riqueza es de naturaleza espiritual, hay suficiente para que todos tengan lo que necesitan. ¿Se acaban el amor, la honestidad, la alegría o la paz, o el sentimiento de satisfacción? ¡No!

¡Porque la fuente es Dios, el Espíritu, el Amor! Cuando dejamos de confiar en las riquezas del mundo, seremos ricos en el Espíritu, y nuestro curso zigzagueante terminará en el camino del éxito del bien espiritual, ¡sintiéndonos satisfechos con la seguridad de que Dios siempre proporcionará lo necesario! Pasar de la materia al Espíritu, como una flor se vuelve hacia la luz, nos permite abandonar el modelo mundano de desigualdad, incertidumbre y miedo. Al tratar de comprender la naturaleza infinita de la bondad de Dios, seremos bendecidos y seremos capaces de bendecir a otros. (cita C18, 458: 32-8)

SECCIÓN 5: ¿CÓMO LLEGAMOS A SER EL AMO DE LA MATERIA? MEDIANTE LA FE EN LO VERDADERO … EN EL ESPÍRITU

La fe incluye ver a través del informe limitado de los sentidos materiales a lo que Dios (Mente, Espíritu) ha hecho y está revelando. (cita B14, Hebreos 11: 1, 3) Se informa en Hechos que un hombre que no podía caminar fue sanado por Pablo. La experiencia recuerda a Pedro sanando al cojo fuera del templo. El hombre había estado prestando mucha atención a lo que Pablo estaba diciendo, aunque no hay indicios de que el hombre pidiera ser sanado. (cita B15, Hechos 14: 8-10) Me parece que la curación, en esta situación, fue la consecuencia natural tanto de Pablo como del hombre que reconoce la verdad del ser espiritual (como se demuestra en la vida y las enseñanzas de Jesús), y de ver a través de los informes falsos de la materia (cita C20, 369: 5-7, 14-15). Mientras esto suceda, la curación es inevitable.

La salud, siendo un atributo del Espíritu, es lo real y lo eterno. La enfermedad, siendo una falsificación material irreal, es irreal y temporal (cit. C21, 120: 15-17 y cit. C25, 337: 20-24). Es tan liberador saber que no tenemos que ver impotentes cómo se desarrolla la enfermedad o como se sale con la suya con nosotros, – o con los demás. La evidencia material no puede decirnos si las cosas están mejor o peor. Como metafísicos, debemos estar constantemente en contacto con la Mente y “delinear [sobre el cuerpo] pensamientos de salud, no de enfermedad”.

Cíñete al hecho de que “el hombre, al ser inmortal, tiene una vida perfecta e indestructible”. (cit. C22, 423: 8-24 y cit. C23, 208: 29-2) El hecho científico es que “El Espíritu es Dios, y el hombre es Su imagen y semejanza”. Ese es el hecho … no importa lo que parezca estar pasando. Mantente tan enfocado en ese hecho como el hombre cojo se centró en las enseñanzas de Pablo. ¡La fe en lo que es verdad es seguramente recompensada y la curación ocurre mediante la Palabra de Dios!

SECCIÓN 6: ¿DÓNDE SE ENFOCA EL PENSAMIENTO? ¡LA MATERIA DEBE CEDERSE A LA PERSPECTIVA ESPIRITUAL!

La última línea de la “Declaración científica del ser” dice “por lo tanto, el hombre no es material; él es espiritual “. Siempre que veas las palabras, por lo tanto, sabes que se relacionan con lo que vino antes. Se ha establecido el caso. El Espíritu lo es todo y la materia no es nada. Satanás trató de luchar contra la Verdad cuando Jesús estuvo en el desierto durante 40 días. Pero Cristo tuvo la última palabra. Nuevamente, en Apocalipsis vemos la batalla entre la Verdad y el error, el Espíritu y la materia, los ángeles de Satanás y los ángeles de Dios. Pero el resultado es siempre el mismo. ¡El bien vence! Y “ahora ha venido la salvación, el poder y el reino de nuestro Dios, y autoridad de su Cristo”. (cita B16, Apocalipsis 12: 7-10, 12)

El diablo sólo puede pretender tener poder, afirmar ” que hay inteligencia en la materia, ya sea para beneficiar o para perjudicar a los hombres”. Es importante reconocer que la materia no puede beneficiar más de lo que puede dañar (como en la parábola del rico tonto). Esta falsa creencia que llamamos la serpiente o el diablo o Satanás, o el dragón rojo solo puede ser una cosa … “Puro engaño “. (cita 29, 567: 18-23)

Puede ser tentador juzgar el progreso por indicadores materiales … evidencia material o mediciones. Sin embargo, tenemos que romper ese ciclo. La única pregunta que tenemos que hacernos es dónde reside nuestro pensamiento. ¿Nos estamos enfocando en los problemas, los síntomas, la desesperación que estamos viendo o sintiendo? O, ¿estamos fijando nuestro pensamiento / atención en nuestro conocimiento y fe en los informes del Espíritu, que vienen directamente de Dios, independientemente de lo que digan el cuerpo, la chequera u otros indicadores?

Leemos: “Si el Amor divino se nos hace más cercano, más amado y más real para nosotros, entonces la materia se está sometiendo al Espíritu” (cita C31, 239: 16-20). He experimentado momentos en los que nada sobre el cuerpo u otra situación había cambiado, pero mi pensamiento había dejado de enfocarse en el problema y estaba absorta en la presencia y el poder de Dios. Manteniendo esa altitud de pensamiento, la situación errónea no tiene más remedio que ceder a la Verdad.

A medida que pasamos de la visión material limitada a la realidad del Espíritu infinito, obtenemos un mayor sentido de quiénes somos como hijos de Dios y experimentamos un sentido de “una individualidad ampliada, una esfera de pensamiento y acción más extensa, un amor más expansivo, una paz más elevada y más permanente” (cit. C32, 265: 10). Entonces son derribadas las tentaciones del diablo, la materia cede al Espíritu y se experimenta la victoria. ¡No nuestra victoria, sino la de Dios!

________________________________________

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Support our mission!

CedarS Camps

Back
to top