"¡Sé Realista!" ¡Bienvenido al reino de los cielos!

"¡Sé Realista!" ¡Bienvenido al reino de los cielos!

Ideas de aplicación Metafísica de CedarS para la Lección Bíblica de la Ciencia Cristiana

de la semana del 23 al 29 de septiembre de 2013

 

Tema: REALIDAD

 

Preparado por: Heather K. Libbe, CS heather.libbe@gmail.com

heather.libbe (Skype)

 

[Los insertos entre paréntesis son de Warren Huff, quien solicita especialmente, al cierre del año fiscal de  CedarS, que todos los agradecidos receptores responden a nuestras oraciones para proporcionar un servicio sostenible "dejando a Dios poner un cero o 2" al final de su donación en línea, deducible de impuestos. Gracias de antemano por hacer una donación mensual o de una sola vez en este momento]

 

 ¡Saludos desde el Reino de los Cielos!

 

Estoy muy agradecida por su sincero deseo de profundizar en la Lección Bíblica de la Ciencia Cristiana de esta semana y que maravilloso que haya muchos grandes recursos para hacerlo.

Espero que disfrutes de todos los que he menciono en el CedarS Met  de esta semana, además de echar un vistazo a "En la Lección Bíblica de esta semana ", artículo incluido en el Christian Science Sentinel y otros recursos de estudio de la Biblia en sitios web y difundidos por La Iglesia Madre y TMCYouth como son JSHOnline.com, ChristianScience.com y Time4Thinkers.com.

Y, qué admirable Lección de la semana pasada contrastando lo material y lo espiritual, fue el trampolín perfecto para comprender mejor la realidad.

_____________________________________________________________________________

A través de ambas, mi participación en Principia College – una pequeña escuela de artes liberales para Científicos Cristianos ubicada en los acantilados del río Mississippi en Elsah, IL – y varios campamentos de la Ciencia Cristiana en los Estados Unidos, Australia e Inglaterra, he oído a menudo el dicho: "Ahora, de vuelta al mundo real", ya sea el semestre o sesión está llegando a su fin.

¿Por qué?

Experimentar tanto crecimiento espiritual, alegría, paz, progreso, aventura divina, atención, desenvolvimiento, curación y amor, mientras se está en un ambiente estimulante donde uno no está siendo constantemente bombardeado por muchas de las tentaciones y las preocupaciones de que el resto del mundo parece padecer es un gran regalo que se puede sentir casi como un sueño.

Sin embargo, una pregunta que se planteó al comienzo de una conferencia en Principia College en el que el orador compartió algunos pensamientos acerca de cómo los estudiantes pueden orar por la transición hacia el "mundo real", realmente ha cambiado mi forma de pensar acerca de estas experiencias :

¿Qué consideras que es la realidad?

Impactante ¿no? ¿Qué consideras que es la realidad? ¿Es pecado, enfermedad, muerte, miedo, duda, frustración, culpa, adicción, culpa, tristeza, deshonestidad, violencia, engaño, hambre, juicio, guerra, pobreza, dolor, discordia, debilidad, imperfección y sensualidad ?

¿O sostenemos la inocencia, la salud, la integridad, la vida, la libertad, la confianza, el estímulo, el perdón, el dominio, la humildad, la alegría, la honestidad, la paz, la integridad, la plenitud, la aceptación, la paz, la abundancia, la facilidad, la fuerza, la armonía, la perfección y la pureza – el reino de los cielos – como lo que es real y verdadero?

 

Texto Áureo

"… He aquí el reino de Dios está entre vosotros. " (Lucas 17:21 He aquí )

Te invito a unírteme para aceptar humildemente esta idea como verdad para ti mismo cada día de esta semana y realmente hacerla tuya. ¿Cuántas veces parecemos creer que el reino de Dios – el cielo, la armonía, la plenitud, la felicidad, la santidad y la curación – está en algún lugar, ya sea en una casa, relación, prenda de vestir, un evento, un grupo de amigos, coche, la organización social, la alimentación o de vacaciones? Si bien estas son todas expresiones maravillosas del reino de los cielos, a veces necesitamos un pequeño recordatorio para realinear nuestros pensamientos a lo que es real y verdadero. "Más buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas." (Mateo 06:33) Vamos a centrarnos en el reino de Dios – en vez de “las cosas" – y prepárate para ser bendecido.

 

Lectura Alternada

Encuentro las dos definiciones siguientes del Glosario de Ciencia y Salud útiles para pensar en la primera cita en Lectura Alternada de esta semana:

• CIELO. Armonía, el reino del Espíritu, el gobierno por el Principio divino, espiritualidad, felicidad, la atmósfera del Alma.
• TIERRA. Una esfera, un tipo de la eternidad e inmortalidad, que son lo mismo sin principio ni fin. Para el sentido material, la tierra es materia; al sentido espiritual, es una idea compuesta.

Qué maravilloso es que no hay ninguna debilidad, ceguera, sordera, cojera, estupidez o  miedo allí. ¡Sólo la fuerza, la seguridad y la libertad! ¡Qué maravilloso, también, que nunca dejamos el cielo por la tierra.

Al igual que en la Lección de la semana pasada, las órdenes de Jesús al hombre en la piscina de Bethesda comenzaron con "Levántate", en lugar de que tomase primero su cama, se nos instruye a "levantar (nuestros) ojos alrededor y ver ", porque Dios es nuestra luz. Apuesto a que es la única luz que se necesita en el camino de santidad.

[“El camino de la santidad " es otro nombre para CedarS como se revela en una cita abierta de la Biblia de mi madre, Ruth E. Huff, la Fundadora del CedarS Camps cuando se planteó la pregunta " ¿cuál es el propósito de Dios para CedarS Camps? " Ver "El origen y desarrollo del Campamento CedarS  ", un libro con este título escrito por la fundadora Ruth E. Huff. CedarS, nombra la misión como se indica en la apertura de la Biblia de Ruth en Isaías 35 (LA Lectura Alternad )dice " dar a cada campista una apreciación del sentido espiritual ", que abre sus ojos ciegos para ver la siempre presente Realidad del reino de Dios ya dentro de cada uno de ellos.]

 

Sección 1: ¿Dónde está la realidad?  ¡EN DIOS!

En la película Inception, que pone de relieve la historia de una persona que está tratando de recuperar su vida mediante la plantación de una idea de manera inconsciente en la mente de otro, el personaje principal es capaz de decir sí o no está soñando haciendo girar un trompo. Si la parte superior se cae, sabe que está despierto, porque las leyes de la gravedad se encuentran en operación. Si la parte superior sigue girando, él sabe que está todavía en el sueño, no importa qué tan real parezca el sueño. A pesar de que la película trata de espionaje corporativo, esta analogía puede ser realmente útil.

Mientras que puede parecer fácil llegar a ser hipnotizado por todo lo que el mundo nos dice que es verdad, me resulta útil tener una idea metafísica preparada para servir como mi "trompo". Esta idea es algo que sé en mi corazón que es verdad y puede ser bastante simple: Dios es Todo. No hay lugar donde Dios no está. Casa y el cielo se encuentran dentro. Dios está en control. Dios está arriba, abajo, todo alrededor. Dios es bueno. Dios es amor. El hombre está hecho a imagen y semejanza de Dios, o incluso "Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era muy bueno. " ( B1 ) Apegándose a esto, es fácil de detectar si estás o no despierto en la realidad vs. parecen estar mesmerizado porque tu "idea superior" (la parte superior del trompo) puede servir como una vara de medir de la Verdad. Si la propuesta no se corresponde con su "idea superior ", tú puedes saber que es irreal y que no estás ni siquiera tentado a creer en ella.

Los pensamientos de Dios son eternos. (S2 ) Por lo tanto, no tenemos que quedar atrapado en lo que ven los ojos o el oído oye (B5 ) o en el testimonio que parece reunir con nuestros limitados sentidos. Después de todo, "… la conciencia real es consciente sólo de las cosas de Dios." (S3 ) Esta conciencia es armoniosa y eterna. Cada sugerencia de desarmonía es irreal y no puede coincidir con el entendimiento de que Dios vio que todo cuanto había hecho como armonioso, bueno y completo. Por lo tanto, sabemos que es irreal y como el reflejo de la Mente, no podemos ser hechos a creer en la discordia.

( Nota: Puedes hacer clic en [http://www.cedarscamps.org/metaphysical/audio/, desplácese hacia abajo hasta 12/07/13 y ] escuchar o descargar una gran charla  por la Practicista de CedarS Debra Woodward llamada " 1Cosa Que Sabes Acerca De Dios". Complementa la analogía del trompo de "Inception". También puede disfrutar de la lectura a través de" Las Cosas Profundas de Dios" de la Unidad del Bien [ p. 13, p. 16 ] en relación con las citas B5 y S3 )

 

Sección 2: ¡Abre los ojos a lo que es real!

En su artículo titulado "Mandato sobre mandato" la Sra. Eddy dice: "No hay pruebas antes de que el sentido material puede cerrar los ojos a la prueba científica de que Dios, el bien, es supremo." ( Escritos Misceláneos, pág. 277) ¡Qué perfecta afirmación que hay que recordar mientras lee la historia de Eliseo y su oración para abrir los ojos de su siervo para ver que estaban a salvo. Después de todo, ser uno del lado de Dios no es sólo una mayoría, es un monopolio. [Vea las opciones de vídeo y secuencias de comandos en las notas al final de Warren, Sección 2.]

De acuerdo con One Volume Bible Commentary de Dummelow, II Reyes 6:17 se puede comparar con Sal 34:7 y 91:4 y la mención de que eran los caballos y carros de fuego "alrededor de Eliseo" sólo es compatible con muchos otros ejemplos de los siervos de Dios que experimenta seguridad y protección espiritual en medio del peligro.

A pesar de que los Sirios no son retratados en la luz más positiva en la Sección 2 de la Lección Bíblica de esta semana, la cita B8 sirve como un buen recordatorio para continuar orando por la situación en Siria. Podemos confiar en que Dios, el bien, está gobernando toda la situación y orad fervientemente para que nuestros ojos sean abiertos y podamos ver lo bueno que viene a través de la ley de Dios que todo lo ajusta. ( B7 ) De hecho, es divinamente natural para las "creaciones crudas del pensamiento mortal " dar lugar a lo que es espiritual y eterno. ( S10 )

Es comprensión espiritual sobre lo que realmente se trata todo esto. La comprensión espiritual eleva la conciencia y nos ayuda a abrir los ojos a todo lo bueno que está pasando a nuestro alrededor. Qué maravilloso, también, que la comprensión espiritual nos ayuda a ver lo que es real con nuestro corazón. (S7 ) Por lo tanto, no hay necesidad de perder el tiempo con el sentido material, porque podemos confiar nuestra conciencia a la Mente.

 

Sección 3: "Hágase la luz"

La pregunta " ¿Qué es la cizaña al trigo?" Es una adición encantadora a la historia del trigo y la cizaña que se incluyen en la lección de la semana pasada. Una primera respuesta podría ser que en realidad no es nada, porque el trigo es realmente lo que importa y todo en lo que estamos realmente interesados.

El contraste de la luz y la oscuridad sirve como una gran analogía porque son opuestos y, por tanto, como la verdad y el error, no es posible que existan simultáneamente. En presencia de la luz, no puede existir la oscuridad. Del mismo modo, en la presencia de la Verdad no puede existir error. Si piensas al respecto, ni siquiera es posible tener la luz y la oscuridad lado a lado. La luz es tan poderosa que sólo se necesita un poco de luz – un "rayo suave" – para iluminar una habitación que parece estar llena de oscuridad. Incluso si pones tu mano sobre el extremo de una linterna, todavía hay un poco de brillo.

Entonces, ¿Cuál es real?

En la Biblia leemos que "Dios es luz y en Él no hay tiniebla alguna." ( B13, I Juan 1:5 ) La Ciencia demuestra que la oscuridad es simplemente la ausencia de luz. ( S14 ) ¿Cuál es nuestro papel en todo esto como Científicos Cristianos? Ser la "luz del mundo" y una transparencia para que la Verdad descubra y destruya el error. ( S20) Lo hacemos a través de un auto-examen y de entregar cualquier sentido de un yo separado, aparte de Dios. Una vez que se descubre el error, tenemos "dos tercios destruidos", y el resto se destruye, como se dice en el artículo de la Sra. Eddy llamado "El Camino ", en Escritos Misceláneos ( p. 355:14). En cualquier caso en donde la luz borra la oscuridad, la pérdida es sin duda una ganancia y resulta en una gran libertad y progreso. Qué maravilloso, también, que nunca podemos ser privados de toda la luz de la Vida como los hijos amados de Dios bajo Su gobierno. ( S14 )

(Nota: Si no has visto alguna vez, hay un gran video en YouTube llamado "Albert Einstein demuestra que Dios existe", (con subtítulos en Español), que representa parte de la conversación que tuvo con un profesor ateo donde él hace referencias al calor, frío, luz, oscuridad, el bien y el mal, probando que Dios no creó el mal, ver el final de la Met de una transcripción de la conversación en su totalidad)

 

Sección 4: Una Invitación a Sentir el Amor de Dios, y a Mantener al Hombre Perfecto Como Jesús

Leemos que Jesús es la "luz del mundo. " ( B12 y B16 ) [ Ver notas de Warren, Sección 4, para descargar un posible guión con ideas inspiradoras del estudioso de la Biblia, Cobbey Crisler, en una recreación de Jesús cuando cura al hombre nacido ciego. ]¡Qué hermosa invitación a pensar más profundamente acerca de esto a lo largo de la semana y tal vez reflexionar en el increíble ejemplo de nuestro Maestro que nos ayuda  como una guía en el recto y estrecho o camino de la santidad.

The Contemporary English Bible  traduce Deuteronomio 33:27 ( B14 ) como " el Dios eterno es nuestro escondite, nos lleva seguros en sus brazos" y The New Century Version dice, "el Dios eterno es tu lugar seguro, y sus brazos te sostendrán por siempre." Qué hermosa imagen la de ser llevados y ser mantenidos a salvo en los brazos de nuestro amoroso  Padre -Madre. Este pasaje me recuerda a un vuelo que me llevó recientemente a través del Pacífico hasta Nueva Zelanda. Después de rezar con diligencia acerca de dónde podría mejor "estar en los negocios de mi Padre " esta temporada, se me ocurrió mudarme por unos meses a uno de mis países favoritos en el mundo. A pesar de que iba a ser una nueva aventura, nunca olvidaré la sensación que sentí mientras volaba hacia el otro lado del mundo en los brazos del amor. Yo estaba tan tranquilo y seguro, y fue una edificante experiencia llena de oración que ayudó a ampliar mi comprensión de la atención del Amor divino. Esta paz y la comprensión es el derecho divino de todos, sin importar la imagen material que parece o lo que nuestros cinco sentidos físicos parecen decirnos. De hecho, el reino de Dios está presente en este momento para que todos y cada uno de nosotros lo disfrutemos.

Es al sentido espiritual al que nos volvemos para lo que es real, verdadero y por lo tanto eterno. ( S16 ) A través del sentido espiritual, somos capaces de "contemplar al hombre perfecto ", como Jesús lo hizo a la perfección. Este es quizás el regalo más grande que nunca podemos dar: ver a los demás como Dios los ve, incluso en presencia de su opuesto aparente. Contemplar significa tanto "ver " como "llamar la atención". Hay muchas maneras en que esto se puede hacer – algunas audible y algunas en silencio -, pero lo que es una maravillosa expresión del hecho de que "la Verdad y el Amor reinan en el hombre real, mostrando que el hombre a la imagen de Dios es eterna y sin caer". ( S18 ) Qué bonito, también, que ver al hombre perfecto no viene con altura, peso o la apariencia física. Esa no es la realidad.

 

Sección 5: El Poder Curativo del Amor

Paul también tuvo la oportunidad de "contemplar " el hombre perfecto en la curación del paralítico en Listra. ( B18 ) Es interesante notar que ni Paul ni Jesús caen en la idea de que las personas  habían estado en esas condiciones desde el nacimiento. (B16 ) Por el contrario, comenzaron desde el punto de vista de la perfección y la realidad del verrdadero origen espiritual del hombre, lo que provocó la curación y armonía instantánea. Ellos sabían que Dios es omnipresente y no hay otro poder aparte de Dios. ( S22 )

La palabra "armonía" se utiliza por lo menos 10 veces en la lección de esta semana y se incluye en la definición del "Reino de los Cielos" ( S5 ), lo que significa que la llevamos con nosotros dondequiera que vayamos, con quien quiera que estemos y en lo que sea que estamos haciendo. La armonía a menudo se relaciona con la música y también es de esperar en el desenvolvimiento de nuestra experiencia diaria. El cielo, la armonía es una realidad presente tangible y puede empezar por expresar amor desinteresado. (CS25 ) Mrs. Eddy responde a la pregunta " ¿Cuál es la mejor manera de hacer una curación instantánea? " Con la siguiente respuesta: "Es mediante  el amor. Simplemente vivir el amor – ser él amor-  amor, amor, amor. No saber nada más que Amor. Sé todo amor. No hay nada más. Eso va a hacer el trabajo. Curará todo, resucitará a los muertos. Sé nada más que amor".

(Nota: Si estás interesado en deleitar tu pido con solos de la iglesia de una armonía increíble, es posible que desees escuchar el  CD de Jay y Tessa Frost llamado " Soulshine " –  algunas selecciones se realizaron el año pasado en la Cumbre de la universidad en el Cedars- y también hay algunos muy buenos blogs y artículos sobre el tema "amor desinteresado " en Time4Thinkers.com y algunos testimonios especialmente inspiradores a través de destacados actos radicales. [Haga clic aquí para escuchar un solo de acción de gracias original llamada " Padre de las luces” de Jay y Tessa. ] )

 

Sección 6 : El Punto de Vista de la Perfección

¿Cuántas veces nos tomamos el tiempo para simplemente estar sinceramente agradecidos y alabar a Dios ? (B3 y B20 ) Es un gran privilegio ser amado por Dios de modo incondicional y ser capaz de conocer y ver nuestra perfección en estos momentos. ( B23, [I Juan 3:1-3, el "el pasaje correlativo" a "la declaración científica del ser"] ) Este es nuestro punto de vista. Debido a que estamos hechos a imagen y semejanza de Dios y Dios es perfecto, nos permite afirmar nuestra perfección también. Como el reflejo del alma, Somos perfectos, armoniosos y espirituales ( S28 ) -Esta es la realidad.

 

 

 

 

Un profesor universitario retó a sus alumnos con esta pregunta. ¿Dios creó todo lo que existe?

Un estudiante contestó valiente: ¡sí, lo hizo! "

"¿Dios creó todo?" Preguntó el profesor.

“Sí, señor", respondió el estudiante.

El profesor respondió: "Si Dios creó todo, entonces Dios creó el mal ya que el mal existe, y de acuerdo con el principio de que nuestras obras definen quiénes somos, entonces Dios es malo. “ El estudiante se quedó callado ante tal respuesta.

El profesor estaba muy satisfecho de sí mismo y se jactó ante los estudiantes que había demostrado una vez más que la fe cristiana era un mito.

Otro estudiante levantó su mano y dijo : "¿Puedo hacerle una pregunta profesor ? " "Por supuesto ", respondió el profesor. El joven se puso de pie y preguntó: " Profesor, ¿existe frío?”

“¿Qué clase de pregunta es esa? Por supuesto que existe. ¿Nunca has tenido frío? “ Los estudiantes se rieron ante la pregunta de la joven.

El joven respondió: "De hecho, señor, el frío no existe. Según las leyes de la Física, lo que consideramos frío, en realidad es ausencia de calor. Todo y cada objeto es susceptible de estudio cuando tiene o transmite energía, y el calor es lo que hace que dicho cuerpo tenga o transmita energía. El cero absoluto ( – 460 º F) es la ausencia total de calor; toda la materia se vuelve inerte e incapaz de reaccionar a esa temperatura. El frío no existe. Hemos creado ese término para describir cómo nos sentimos si tenemos muy poco calor.

Continuó el estudiante. ", ¿Existe la oscuridad profesor?”

El profesor respondió: " Por supuesto que sí. "

El estudiante respondió: "Una vez más está usted mal señor, la oscuridad tampoco existe. La oscuridad es en realidad ausencia de luz. La luz se puede estudiar, la oscuridad no. De hecho, existe el prisma de Nichols para descomponer la luz blanca en los varios colores y estudiar las distintas longitudes de onda de cada color. No se puede medir la oscuridad. Un simple rayo de luz puede entrar en un mundo de oscuridad e iluminarlo. ¿Cómo puede saber cuán oscuro está un espacio determinado? Se mide la cantidad de luz presente. ¿No es esto correcto? La oscuridad es un término usado por el hombre para describir lo que sucede cuando no hay luz presente. "

Finalmente, el joven preguntó al profesor. "Señor, ¿existe el mal?”

Ahora incierto, el profesor respondió: " Por supuesto, como ya he dicho. Lo vemos todos los días. Está en el ejemplo diario de la inhumanidad del hombre hacia el hombre. Está en la multitud de delincuencia y la violencia en todo el mundo". “Estas manifestaciones no son más que el mal."

 

A lo que el estudiante respondió: " El mal no existe señor, o al menos no existe en sí mismo. Mal es simplemente la ausencia de Dios. Es como la oscuridad y el frío, una palabra que el hombre ha creado para describir esa ausencia de Dios. Dios no creó el mal. El mal no es como la fe o el amor, que existen al igual que lo hace la luz y el calor. El mal es el resultado de lo que sucede cuando el hombre no tiene el amor de Dios presente en su corazón. Es como el frío que viene cuando no hay calor, o la oscuridad cuando no hay luz. "

El profesor se sentó.

 

El nombre del joven  es Albert Einstein —

 

Nota del Director del Campamento: Lo que arriba hemos compartido es la última de una larga serie de Ideas Metafísicas Aplicables para la Lección Bíblica, aportada por diferentes Practicistas residentes del Campamento CedarS y ocasionalmente por otros metafísicos. Este documento es un intento de iniciar un estudio más profundo y de alentar a la aplicación de las ideas encontradas en la Lección, de la forma en que están impresas en el "Christian Science Quarterly" y disponibles en las Salas de Lectura de la Christian Science. Las mismas – hechas en un primer momento para que todos los participantes del Campamento CedarS sintieran la misma concentración e inspiración que tenían en el Campamento – en ningún momento pretenden ser algo cerrado, definitivo o concluyente, ni una forma de sustituto del estudio diario de la Lección. Estos pensamientos son una inspiración del momento y se ofrecen para brindar un poquito más de profundidad, de base sólida y de aplicabilidad a algunas de las ideas y pasajes ya estudiados.

Tú puedes inscribirse para que estas ideas de aplicaciones te sean enviadas por correo electrónico – el lunes de cada semana en inglés, o los miércoles se puede obtener una traducción libre: en alemán, gracias a Helga y Manfred, o en español, gracias a un equipo de Ana, Erick, Claudia y Patricio, o en portugués gracias a ayudantes de Orlando Trentini en Brasil. Una traducción francesa voluntaria por Rodger Glokpor, un científico cristiano de Togo (África occidental)  ha sido ofrecida. Ir a http://www.cedarscamps.org/ y haga clic en "Newsletters" para recibir gratuitamente estas traducciones.
Las referencias a las citas (B_ y CS_) de esta semana en las "Ideas Aplicables" son tomadas de la versión de la Biblia de King James y del libro de texto de la Christian Science: "Ciencia y Salud con clave de las escrituras". La Biblia y el Ciencia y Salud son el pastor de las Iglesias de Cristo Científico. La Lección Bíblica es el sermón leído en el Servicio de la Iglesia de la Christian Science, que se realiza en todo el mundo. La Lección habla individualmente a cada uno mediante el Cristo, proveyendo de entendimiento individual y las aplicaciones hechas a medida para cada persona. Nos alegra que leas esto que te compartimos y esperamos que encuentres útiles algunas de estas ideas en tu viaje espiritual diario, en tu profunda búsqueda en los libros y en tu inmediato contacto con tu Consolador y Pastor) La espiritualidad es tu estado innato, la que te conecta en todo momento con Dios (CSSS 258:30) El Cristo es el regalo de luz que Jesús nos hizo. Esta luz del Cristo, la luz de la comprensión espiritual, llega a nosotros y nos trae infinitas bendiciones. Entonces ¡diviértete desenvolviendo y amando la individualidad de tus regalos espirituales! Y luego, cualquiera sea el lugar donde te encuentres, ¡compártelos con todos como grandes bendiciones que inspiran Infinitamente!
¡Disfruta!
Warren Huff, Director del Campamento director@cedarscamps.org (636) 394-6162