We're welcoming back campers!

¡Descubre lo que se necesita para seguir al Maestro Cristiano!

AAA

Jesús Cristo"

del 24 de febrero al 1 de marzo de 2020

Por Kerry Jenkins, CS, de House Springs, MO

Kerry.helen.jenkins@gmail.com 314-406-0041

Traducción Libre de Yolanda Spencer, autorizada por Warren Huff

A veces podemos hacer que seguir a Jesús sea más complicado de lo que enseñó, más difícil de lo que realmente es. Nos mostró, durante su corta carrera, que Dios es comprensible, que el bien es demostrable. Hizo esto con parábolas o historias que la gente podía entender, y a través de la curación, mostrando que la bondad de Dios está aquí, entre nosotros, hablándonos, guiándonos, pastoreando su rebaño. Él demostró en su ministerio que el hombre es verdaderamente uno con Dios, una creación del Espíritu, no sujeto a la ley material, sino a la Vida espiritual abundante. Esto no significa que no requiera ningún esfuerzo seguir el camino de Cristo Jesús. De hecho, requiere mucho de nosotros.

Tenemos que estar dispuestos a abandonar el atractivo del materialismo, tener un deseo genuino de servir y bendecir, y debemos ser persistentes. ¡También tenemos que practicar, practicar, practicar! "La vida espiritual y la bendición son las únicas evidencias por las cuales podemos reconocer la existencia verdadera y sentir la paz indescriptible que proviene de un amor espiritual que todo lo absorbe". Esta es una forma de pensar en esa "vida abundante" que Jesús nos promete en Juan 9:10, parte de nuestra lectura alternada de esta semana. Es revelador que Mary Baker Eddy (MBE) diga "vida espiritual". Esto es más que vivir una buena vida humana. Ese es ciertamente un paso hacia la "vida espiritual", pero dejar a un lado el sentido material de la realidad tan diligentemente como podemos, es la única forma de seguir realmente al Maestro como él nos pidió que lo hagamos. Esto no es imposible. Es eminentemente factible mientras tomamos las instrucciones en la lección bíblica de esta semana.

Nuestro Texto Áureo y nuestra lectura Alternada describen nuestra tarea para la semana. ¡Debemos seguir a este "buen pastor"! [Escuche el poema de Ken Cooper "El buen pastor" en https://www.youtube.com/watch?v=Pedj0qY5Cig,] En la Biblia se menciona a Jesús como el "Cordero de Dios", el "buen pastor", "la puerta" al redil, entre otras cosas. Estas comparaciones de "ovejas" fueron especialmente poderosas a la luz de la importancia de este animal para la forma de vida en su día en esa parte del mundo. Todos los que escucharon esto estaban al menos familiarizados con el pastoreo, con las ovejas y sus características, incluso si no estaban personalmente involucrados en el trabajo de pastoreo. Recuerde, ¡incluso fueron pastores los que dieron testimonio de la llegada de Cristo Jesús al establo!

La lectura Alternada enfatiza la forma en que Cristo, el pastor en este caso, llama a cada oveja por su nombre. ¡Las ovejas responden a la voz de su pastor, y solo a ellas! No solo el Cristo, que es como la voz de Dios para el hombre, nos habla, sino que Cristo nos conoce, conoce nuestra identidad (nombre) y siempre nos brinda orientación, consuelo y bondad a cada uno de nosotros.

En la primera parte de Juan 10, justo antes de los versículos de la Lectura Alternada, tenemos esto: "Créeme cuando te digo que cualquiera que no entre al redil por la puerta, sino que se suba de otra manera, es un ladrón". y un pícaro. Es el pastor quien entra por la puerta ". En el versículo 6 de Juan 10 se nos dice: "Jesús les dio esta ilustración, pero no entendieron el punto de lo que les estaba diciendo. Entonces, Jesús les dijo una vez más:" Les aseguro que yo mismo soy la puerta para las ovejas. Todos los que habían ido antes que yo son como ladrones y bribones, pero las ovejas no los escucharon. Yo soy la puerta Si un hombre entra a través de mí, estará sano y salvo; él puede entrar y salir y encontrar su comida ". The New Testament in Modern English por J.B. Phillips.

No hay atajos humanos para vivir una vida abundante. Los "ladrones" que considero más tentadores para nosotros son los pensamientos que nos dicen que podemos encontrar la felicidad a través de medios materiales, dinero, el cónyuge correcto, las actividades correctas, el trabajo correcto. Pero es a través de seguir a Cristo, escuchar la voz de Cristo, el comunicador espiritual de Dios, que encontramos nuestro camino hacia esa vida abundante.

¡Jesús nos dejó un ejemplo tan sorprendente que se estableció un nuevo calendario para marcar su venida! Su ejemplo de vida y mensajes de pastoreo se detallan en el Nuevo Testamento, y Mary Baker Eddy resumió para nosotros muchos de sus "mandamientos imperativos" con instrucciones detalladas sobre cómo vivir una vida espiritual aquí y ahora que nos llevará a una comprensión de nuestra unidad con Dios.

Sección 1: Cristo Jesús nació en la mansedumbre para liderar con el poder espiritual de Cristo.

El verdadero gobierno cae sobre los hombros de la mansedumbre espiritual. Esta mansedumbre se resumió en el nacimiento de Jesús, y se demostró en la forma en que encarnaba al Cristo a través de su curación y predicación. Jesús fue el hombre que fue ungido por Dios para mostrar al Cristo entre nosotros. El Cristo "… no tiene principio de años ni fin de días" (CS1).

Vemos muchos ejemplos del poder y la presencia de Cristo en el Antiguo Testamento, mucho antes de Jesús. Pero Jesús encarnó a Cristo tan completamente que lo llamamos "Cristo Jesús". Nadie puede tomar el lugar de Jesús, pero cada uno de nosotros puede aprender a encarnar al Cristo y a sanar con su mansedumbre y un entendimiento de nuestra unidad con Dios.

El Cristo le dio a Jesús su poder útil para sanar. Esto se simboliza en la cita B2 por las referencias a la "faja" de lomos y riendas. Esto se explica tanto en la Lección de mi Biblia como en las notas de la lección de la Biblia al final del Sentinel de esta semana. El término "faja" se refiere a una pieza en forma de cinturón que se usó para sostener un cuchillo o monedas, pero también para sostener las largas túnicas que se usaron, fuera del camino para que se pudiera hacer el trabajo. Por lo tanto, piense en esta faja como algo que hizo que el trabajo fuera más efectivo, mantuvo la materia "fuera del camino". Además, "lomos" y "riendas", se refieren a palabras hebreas que se traducen como metáforas de "fuerza" y "vigor". Piensa de nuevo en cómo Cristo Jesús fue profetizado para ser un líder o gobernante poderoso. Estas referencias de ropa ayudan a ilustrar ese punto. ¡Este poder surgió humildemente, no como un guerrero humano, llevando a Israel a la victoria, sino como un pastor que curó y "alimentó" a su rebaño!

Sección 2: ¡Deja nuestras redes y sigue a Jesús!

Realmente queremos ser buenas ovejas. Las ovejas pueden no ser lo primero que se te ocurre cuando piensas en lo que quieres ser, pero Mary Baker Eddy las define como: "Inocencia; inofensividad; aquellos que siguen a su líder". La sociedad definitivamente no sostiene estos ideales como modelos. Se nos anima a ser "líderes", a ser asertivos, poderosos, inteligentes, ¡en absoluto como ovejas! Pero a lo largo de esta lección encontramos evidencia clara de que el poder que demostró Jesús no proviene de la inteligencia, la autoafirmación o el sentido tradicional de ser un líder. Más bien vinieron de su deseo de bendecir y servir a la humanidad, de enseñar y predicar para nuestro beneficio.

Jesús comenzó con humildad, curó y enseñó a los más humildes de la sociedad, y fue asesinado de la manera más humillante del día. Su elevación a través de la ascensión vino completamente de Dios, no del hombre o la sociedad. De hecho, la sociedad humana a menudo puede ser una red enredada de actividades materiales, de deseo de fama o riqueza, o incluso de consuelo. Estas son las redes que los discípulos dejaron literal y simbólicamente.

¡Los discípulos escucharon la voz de su pastor y dejaron incluso a su padre, con sus sirvientes contratados! ¡Qué rápido pasamos eso sin pensar cómo debe haber sido eso! Nosotros también podemos abandonar las redes de los deseos materiales y seguir al Cristo. Es una salida radical. Piense en lo que dejar para su padre representaba para ellos en lugar de equipararlo con dejar a nuestra propia familia hoy. Esto era lo que habían entrenado para hacer toda su vida, este era su "negocio familiar". Hay valentía allí, como las ovejas que escuchan su nombre y voluntariamente, siguen confiadamente a su pastor.

Mary Baker Eddy nos dice esto: "Aquellos que estén dispuestos a dejar sus redes o echarlos del lado correcto para la Verdad, tienen la oportunidad ahora como antes, de aprender y practicar la curación cristiana" (CS10). ¡Esto es posible ahora! Podemos aprender a sanar dejando lo que se interponga en nuestra forma de escuchar el mensaje de Cristo para nosotros hoy.

Sección 3: Jesús nos reveló a Dios.

Los líderes de la iglesia de los días de Jesús eran ciegos a la naturaleza de Dios y del hombre. En esta sección solo podían ver que Jesús estaba predicando a los "pecadores". Las acciones de Jesús mostraron su misión espiritual de compasión y ternura. ¡Reflejaron la naturaleza del amor, de un buen pastor! Jesús enseñó a las multitudes con historias que podían entender y relacionarse.

Jesús también le dio al hombre una "escalera" [o una escalera graduada], por así decirlo, al tomar las leyes que Moisés estableció y ayudar a las personas a verlas en una luz más elevada y espiritual. Este fue el "evangelio" o buenas noticias que predicó. No era una disposición de la ley mosaica, sino una nueva visión, una forma de repensar o "arrepentirse" de ver a Dios y la santa ley.

Este nuevo punto de vista de Jesús fue el punto de vista del "ojo de Dios" que trajo la curación. Fue el punto de vista que Mary Baker Eddy describe en la cita CS14 cuando dice "Jesús veía en la Ciencia al hombre perfecto, que aparecía a el dónde el hombre mortal y pecador aparece a los mortales. En ese hombre perfecto el Salvador veía la semejanza misma de Dios, y esta manera correcta de ver al hombre sanaba a los enfermos. Así Jesús enseñó que el reino de Dios esta intacto, que es universal, y que el hombre es puro y santo ". [CS 476: 32] Esto explica por qué Jesús pasó tiempo con los "publicanos y pecadores": ¡los vio en su totalidad y los sanó!

Sección 4: Para ser buenos pastores debemos servir, consolar, alimentar.

Al igual que con nuestra lectura alternada, es útil mirar el contexto en el que Jesús le dijo a su discípulo "el que sea grande entre ustedes, será su ministro: y el que sea el principal, será el servidor de todos". [Marcos 10:43, 44, B10] Encontramos esta declaración en medio de una discusión entre sus discípulos sobre quién se sentará a cada lado de él en el cielo. Termina la discusión diciendo estas palabras sobre el servicio. Este es otro vistazo al tipo de liderazgo radicalmente diferente que estamos encontrando en la lección bíblica de esta semana. Es un liderazgo que sirve.

Jesús mostró este modelo de liderazgo de servicio notablemente cuando lavó los pies de sus discípulos cuando comieron juntos durante su última cena de Pascua. ¡En esta sección tiene compasión de las multitudes que han estado escuchando su predicación durante tres días! Les mostró el amor de Dios mediante la curación, y luego cómo funcionan las leyes del Amor para alimentarlos de manera compasiva y abundante, atender sus necesidades humanas. También hemos visto este cuidado en el Antiguo Testamento, pero Jesús aquí está ilustrando que este cuidado todavía está presente y disponible para todos.

Mary Baker Eddy nos da algunas "reglas" a seguir, y cualidades para cultivar, si hiciéramos las obras que Jesús hizo aquí. La cita CS18 nos da una lista, pero subyacente a estas cualidades y la voluntad de seguir, habita un deseo genuino de hacer estas cosas. Eso es algo que podemos cultivar y cuidar cada día para que florezca en nuestra vida.

Sección 5: El verdadero pastoreo es manso, amoroso, no agobiante.

Los escribas y fariseos dejaron a los asistentes a la iglesia sintiéndose agobiados y pesados ​​en espíritu. ¡Jesús habló en Mateo 11: 28-30 de dar descanso a los cargados! ¡Les dijo que su "yugo" era fácil y su carga ligera! ¡Pero él nos animó a tomar ese "yugo"! Si nos encontramos empantanados y agobiados en nuestro estudio de la Ciencia Cristiana, es una señal segura de que estamos perdiendo el espíritu de esta Ciencia y quedamos atrapados en un sentido demasiado fuerte de "reglas". [Como Warren a veces le recuerda al personal de CedarS "Si no te diviertes practicando Ciencia Cristiana, no estás practicando Ciencia Cristiana. Y, no obedeciendo uno de los últimos mandamientos de Jesús para ‘ser de buen ánimo; He vencido al mundo "" (Juan 16:33).]

Cristo Jesús vino para levantar las cargas del hombre, para levantar conceptos pesados ​​y mundanos de Dios y del hombre. ¡Él nos desenredó del "hombre Adán" y nos mostró el potencial del hombre Cristo! Esto requiere humildad de nuestra parte. ¡Mary Baker Eddy nos dice que no podemos "elegir por nosotros mismos"! [30:30, CS21] Debemos ser mansos y dispuestos a [alegremente] seguir el ejemplo del Maestro.

Sección 6: El Pastor ayuda a todo el rebaño a progresar.

Jesús nos dio el ejemplo a seguir. Él oró para que todos fueran "uno" con el Padre. Él demostró esa unidad a través de sus obras de curación. Y nos animó, como su "rebaño", a hacer lo mismo. Esto no sucede, como nos dice Mary Baker Eddy a través de una "creencia ciega" o una "comprensión humana" de Dios, sino a través del tipo de humildes oraciones que hizo Jesús, que "… fueron protestas profundas y concienzudas de Verdad, de la semejanza del hombre con Dios y de la unidad del hombre con la Verdad y el Amor "[12:10, CS23].

Las humildes oraciones de protesta de Jesús conducen a esa vida más abundante de la que se habla en la lectura alternada; se hacen eco en la cita CS24 donde se nos dice que es "la vida y la felicidad espirituales …" lo que nos llevará a reconocer la "existencia verdadera" [264: 24]. La verdadera existencia es el ser espiritual. Esto es algo que constantemente nos esforzamos por vislumbrar y podemos vislumbrar aquí a través de la obediencia a las demandas de Cristo Jesús. Trae esa "paz indescriptible que proviene de un amor espiritual que le absorbe a uno por completo" [264: 26, CS24]. ¡No hay otra forma de sentir esto, aunque el sentido material tratará de convencernos de lo contrario! La vida espiritual es algo que podemos hacer ahora, no tenemos que esperar algún tipo de "vida futura" para hacer esto. ¡Simplemente significa que estamos dispuestos a ser ovejas, a seguir a nuestro Maestro de la manera que él enseñó!

Sección 7: Cristo continúa instándonos a dejar nuestras redes y "alimentar a mis corderos".

Me encanta que hayamos "completado el círculo" aquí. Al principio de la lección, Jesús les pidió a los discípulos que dejaran sus redes. Aquí, después de su resurrección, los encuentra enredados en sus viejas costumbres, habiendo experimentado la aguda decepción de la crucifixión de su Maestro, lo que vieron como un fracaso. ¿Alguna vez hemos sentido que Dios nos ha fallado, nos ha dejado altos y secos después de haber encontrado tanto bien en Él antes?

Quizás cuando estamos tentados a sentirnos abandonados o decepcionados es nuestro momento de responder a la pregunta que Jesús le hace a Pedro: "… ¿me amas más que estos?" [Juan 21:15, B15] Todos hemos estado allí, volvimos a la materia de alguna manera para tratar de responder una pregunta, o para sentir cierto nivel de comodidad. Pero, el Amor divino nos dio a Cristo Jesús para mostrarnos que el Cristo eterno está aquí, hoy, siempre, para ayudarnos a seguirlo y para reflejar sus cualidades de pastoreo hoy al sanar, consolar y bendecir a la humanidad.

[A medida que te encuentres en esta mentalidad cristiana, de servicio-líder,] "Trabajando y orando con verdaderos motivos, tu Padre abrirá el camino" [326: 20, CS27]. Cristo, tu siempre amoroso Pastor, te abre la puerta de par en par, ¡incluso ahora mismo!

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Welcome back, campers! Spaces are still available.

CedarS Camps

Back
to top