Join us for the best summer yet!

Todo poder pertenece a Dios — ¡No hay otro poder! 

Ideas de Aplicación Metafísica para la lección Bíblica trimestral de la Ciencia Cristiana sobre

“¿Evolucionó el universo incluso el hombre, mediante fuerza atómica?”

del 13 al 19 de junio de 2022

por Kathy Fitzer, Lake St. Louis, MOkathyfitzer@gmail.com

Traducción libre de Maria Luisa Heron autorizada por W. Huff

RESUMEN: ¡El hecho es que Dios es el único poder! El poder de Dios es todo bien, porque Dios esAmor.  De allí que, solo existe  Dios – no, una mezcla del bien y el mal.  Lo que no es de Dios –  loque no es bueno, no tiene poder. Cualquier cosa que parezca oponerse al poder del Bien de Dios es un falso sentido de las cosas, que la Verdad corrige. Entonces, NO … el universo, incluido el hombre(toda la humanidad), no ha sido evolucionado (desarrollado de una forma simple a una más compleja) por la fuerza atómica (o material) la fuerza (el poder)!  El universo de Dios siempre ha sido completo y es enteramente espiritual.  Es el desarrollo perpetuo de la Mente eterna, gobernada por un Principio divino.  Tenemos ejemplos en la Lección de Eliseo y Jesús de esta semana que demuestran que lo que llamámos milagros son en realidad la manifestación natural del poder supremo de Dios… del orden primario de Dios y de la ley inmutable del bien.

Habiendo vislumbrado la suprema autoridad de Dios, Job siente tangiblemente la presencia de Diosen la Sección 1.   Eliseo demuestra la abundancia en una mujer viuda en la Sección 2; Jesús calma una tormenta en la Sección 3 y sana a un hombre de la lepra en la Sección 4. Y una persona testificade la eficacia sanadora de la Ciencia Cristiana en la Sección 5. La lección se resume en la última oración de la Sección 6.  Es el versículo final del El Padre Nuestro, incluyendo la expresión del sentido espiritual de Mary Baker Eddy: “Porque Tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos.  Porque Dios es infinito, todo poder, todo Vida, Verdad, Amor, está sobre todo y es Todo. ¿Qué no puede hacer Dios?

El TEXTO ÁUREO establece claramente que nada tiene poder excepto el de Dios. Continúa diciendo que la “autoridad” (es decir, los gobiernos humanos) son “ordenados”, es decir, ordenados, por Dios.  Ese argumento podría ser utilizado para defender una agenda política o justificar una acción gubernamental. Pero, lo que veo como una interpretación preferible es argumentar que debido a que todo el poder pertenece a Dios, y Dios es bueno, entonces cualquier acción gubernamental opresiva o hiriente realmente no tiene poder. Dios no podría haber destinado(ordenado) lo que no es bueno, y por lo tanto no puede tener una influencia duradera.  Siempre habrán puntos de vista humanos opuestos sobre lo que es mejor en cualquier situación particular.  Pero, a medida que mantenemos el hecho de que Dios es el único poder gobernante – y la voluntad de Dios siempre es buena – podemos confiar en que se pueden hacer acuerdos y encontrar soluciones que traerán bendiciones y paz, en lugar de daño, a todos.

Reconocer a Dios como el único poder, también opera al ver que el cuerpo humano y toda lanaturaleza deben ser gobernados armoniosamente por Dios.  Cuando la evidencia argumenta lo contrario que Dios no está a cargo, y que hay otro poder, debemos tomar nuestra posición y apegarnos a lo que es verdad.  Como veremos en ejemplos a lo largo de la Lección, tomar tal posición permite que se experimente la armonía donde pareciera estar la in-armonía.

La oración de David, dada en los dos primeros versículos de la LECTURA ALTERNADA afirma la supremacía y grandeza de Dios.  Se hace eco en la última línea (o bendición) del Padre Nuestro. En los siguientes versículos, Isaías le recuerda al pueblo todo lo que Dios es y ha hecho.  Nada puede ser comparado con Dios.

Podemos pensar en la autoridad de Dios como una balanza unilateral.  En donde no hay dos lados: el bien y el mal, ¡solo el bien!  E Isaías le pide a la gente (nos pide) que miremos a nuestro alrededor y reconozcamos que todo es en realidad la creación de Dios.  La lectura Alternada termina con hacernos recordar de que Dios (el Creador y el Mantenedor) nunca falla o se desvanece, ni siquiera se cansa.  Además… ¡Él da Su poder a todos!  Cuando nos sentimos abrumados, nos sentimos desanimados o desalentados, o físicamente cansados, todo lo que tenemos que hacer es dirigir nuestra atención a la abundancia del poder de Dios.  Acepta la fuerza que siempre fluye hacia nosotros, como el beber de una fuente, y el ser saciados por un manantial perpetuo. ¡Y estar regocijantes!

SECCIÓN 1: ¿TE ENCUENTRAS AL FINAL DE TU CUERDA? ¡EL PODER DE DIOS ESTÁ PRESENTE!

    Job había tocado el fondo. Había pasado de una gran prosperidad a no tener nada, y estaba sufriendo corporalmente.  Desde una perspectiva humana, puede ser comprensible que estuviera confundido, deprimido y enojado con Dios.  Sus amigos habían tratado de ayudarlo, pero el avance llegó cuando Job escuchó a Dios hablándole directamente a él.  En una forma excepcional, nos dice que Dios vino en un torbellino.  En otras palabras, parecía que las cosas estaban empeorando aún más … ahora Job está en medio de una tormenta.  Pero, justo al encontrarse en el momento mas profundo al no encontrar solucion, Dios habla de una manera que Job escucha.  Y el mensaje es que la creación no es material, gobernada por humanos.  DIOS ha hecho todas las cosas.

Necesitamos dejar de sentirnos personalmente responsables de arreglar las cosas, así como la creencia de que somos víctimas de condiciones materiales fortuitas (cita B2, Job 38: 1, 2, 3, 4, 25, 31, 32).  Una vez que Job cambia su perspectiva de una visión material a una espiritual, Dios se convierte en algo mas que algo de lo que Job ha oído hablar de una manera vaga.  Ahora, Dios entra en una visión completa y enfocada. ¡Los capítulos posteriores también revelan que Job volverá a experimentar la plenitud de la abundante bondad deDios!

En un momento u otro, cada uno de nosotros se enfrenta a algún tipo de situación que nos empuja mas allá de cualquier cosa con la que hayamos tenido que lidiar antes.  Pero, si en esos momentos buscamos a Dios con más profundidad, humildad y sinceridad como nunca antes… y si estamos dispuestos a abandonar (renunciar) a “una historia material, sensual y mortal del universo, y[adoptar] lo espiritual e inmortal”, podremos, como Job, ver la bondad de Dios justo donde parece estar la discordia material (la tormenta) (cit. C&S 3, 547: 19-30).  Daremos testimonio de “todo poder, todo presencia, todo Ciencia” de la Mente y sentiremos la presencia siempre gentil del Amor(cit C&S 4 , 275:20-23).

Cíñete a los hechos… “Dios crea y gobierna el universo, incluyendo el hombre.  El universo está lleno de ideas espirituales, que Dios  desarrolla [despliega], y ellas obedecen a la Mente que las crea” (cita C&S 1, 295:5-8). Independientemente de las apariencias, regocijarse en este hecho permitirá que el pensamiento cambie de lo mortal (material) a lo inmortal (espiritual), y se experimentará la buena voluntad  ¡Busca las bendiciones – y la espera a la sanidad – al reconocer el reino del Espíritu presente aquí y ahora!

 

SECCIÓN 2: LOS MILAGROS SON SÓLO LA EVIDENCIA DEL PODER DE LAMISERICORDIA DE DIOS

Cuando sucede algo “demasiado bueno para que sea verdad”, ¡nuestra tendencia es llamarlo unmilagro!  Un milagro generalmente se considera como un evento sobrenatural, o al menos, “un evento, desarrollo o logro altamente improbable o extraordinario que trae consecuencias muy bienvenidas” (Webster).  Mary Baker Eddy percibió que “un milagro cumple con la ley de Dios…” y”no introduce ningún desorden, sino que revela el orden primario, estableciendo la Ciencia de la ley inmutable de Dios” (citas C&S 5, 134:31-1 y C&S 6, 135:6).  Dios, siendo amor y siendo la fuente de todo poder, es natural que la misericordia de Dios revele la presencia siempre del bien para Sus hijos/hijas, independientemente de cuán imposible parezca humanamente la situación.

 Si Dios siempre tiene una solución, ¿cuál es nuestra tarea?  ¿Cómo abrimos el pensamiento parapercibir la evidencia de la gran misericordia de Dios? El salmista enfatiza la necesidad de “Alaben la misericordia de Jehová  y sus maravillas para con los hijos de los hombres” (cit. B7, Salmo 107:8, 9,13). Eso es ciertamente algo que todos podemos hacer— regocijarnos en el poder del Amor que satisface cada necesidad humana — para aquéllos que conocemos y para aquéllos que no conocemos.

 La historia de Eliseo y la mujer viuda en esta sección sirve como un gran ejemplo de una respuestaefectiva a una necesidad – la nuestra o la de otros (cit. B9, II Reyes 4:1-7).  Primero, la mujer buscóla ayuda de Dios a través de Eliseo.  ¡Necesitamos recordar volvernos a Dios con expectativas! Eliseo, sabiendo que la solución estaba cerca, le pidió a la viuda que considerara lo que ya tenía. Entonces, en lugar de que cualquiera de ellos mirara lo poco que había aceite allí, la dirección erasimplemente usar lo que había allí.  La mujer llevó a cabo el depósito del aceite obedientemente  – así como los discípulos más adelante en el tiempo,  distribuyeron voluntariamente los panes y los peces a la multitud.  A medida que el pensamiento se mantenía enfocado en el bien presente, no había oportunidad para que prevaleciera una visión mortal limitada.  Y la abundancia se realizó como la consecuencia de la ley de Dios.

Es probable que muchos de nosotros nos hayamos con incredulidad ante la declaración: “Los desafíos son pruebas del cuidado de Dios” (cita. C&S 7, 66:10).  Es posible que incluso hayamos murmurado: “No me importaría si a Dios no le importara tanto si eso significara que pudiera omitir esta prueba”.  Pero… recordemos que Dios no envía las pruebas.  Dios, amor, provee la solución.  ¡El juicio simplemente brinda la oportunidad de ver la evidencia de las tiernas misericordias de Dios al salir a la luz!  Por lo tanto, no rehúyas los desafíos.  Como lo hizo la mujer viuda, ¡vuélvete a Dios y observa!

SECCIÓN 3: EL TODO-PODER DE DIOS SILENCIA LAS IMPRESIONES DEL SENTIDO FÍSICO

 ¿Alguna vez has sentido que estás a punto de ser arrastrado por las olas o impresiones de tristeza,miedo, presión, duda, confusión, soledad…?  La lista parece interminable.  Pero, el salmista nos asegura, “Jehová en las alturas es más poderoso que el estruendo de las muchas aguas, más que las recias ondas del mar [o las olas de pensamientos enumeradas anteriormente]” (cit. B11, Salmo 93: 3,4).  Cuando se enfrentaron a una peligrosa tormenta en el mar, los discípulos buscaron a Cristo, y Cristo Jesús “reprendió al viento y a las olas; y cesaron y hubo una gran calma” (cit. B14, Lucas8:22-25, GNB).

Jesús continuó reprendiendo un poco a sus discípulos, preguntándoles: “¿Dónde está tu fe?” (v. 25)Esto me dice dos cosas.  Uno, Jesús demostró el poder de Dios para calmar todo tipo de tormenta.  Y, dos, debemos exigirnos más a nosotros mismos.  A medida que cultivemos nuestra fe, podremos evitarnos del miedo severo y actuar con un sentido de dominio y confianza como lo hizo Jesús –  con la expectativa de un cambio similar y observar las evidencias.

Necesitamos practicar el cambio de pensamiento para ver la realidad espiritual todo el tiempo, y estar  listos para cuando aparezcan los aquellos llamados sin importancia o algo que no es un problema .  Mary Baker Eddy explica que Jesús “se sumergía bajo la superficie material de las cosas,y encontraba la causa espiritual” (cita C&S 11, 31:23-26).  Necesitamos practicar haciendo lomismo.  Niégate a aceptar la apariencia externa de un universo material, con sus elementos buenos ymalos. ¡La causa espiritual es siempre y sólo buena! ¡Y es la única causa!  Si alguna vez has mirado                     bajo la superficie del océano a través de un vidrio (una máscara o el fondo de un barco) sabes que aparecen cosas que siempre han estado ahí, pero que no se podían ver desde la superficie.  Entonces,mientras mirémos debajo de la superficie del océano para una mejor vista, ¡mirémos debajo de lasuperficie de la evidencia física para ver el bien que siempre está presente en la creación de Dios!

SECCIÓN 4: EL PODER DE DIOS TRAE SANIDAD

Jesús presentó la luz de Dios que brilla en la oscuridad de la creencia mortal y trae sanidad a cadacondición humana discordante, tan naturalmente como la luz del sol brilla y “trae sanidad” a laoscuridad de la noche.  Tenemos el ejemplo en esta sección de Jesús sanando a un leproso quienhumildemente vino a él, expresando su confianza en que si Jesús estuviera dispuesto, podría hacerlo”limpio” (cit. B16, Lucas 5: 12-17).  Pregunta… ¿Tenemos tanta confianza en el Cristo cuandobuscamos sanidad?  ¿Y tenemos suficiente confianza en el poder de Dios para sanar que estamosdispuestos a alcanzar y tocar el pensamiento “impuro”, ya sea que se llame enfermedad, corrupción,o terror, o lo que sea, con la luz y el amor de Cristo, la Verdad?  Como leemos en Ciencia y Salud,”Ningún poder puede resistir el Amor divino” (cit. C&S 19, 224:31) ¡La luz de Cristo no estálimitada!  ¡Siempre está disponible porque el poder de Dios está siempre presente!

 Aunque Jesús le pidió al leproso que no le contara a otros acerca de su curación, ¡él no lo pudoevitar!  Entonces, la noticia se extendió.  Y no había límite para quién fuere sanado.  Primerasmultitudes de buscadores.  Y luego se afirma específicamente que los fariseos y los “doctores de laley” vinieron de todas partes y “el poder del Señor estaba presente para curarlos”.  Seguramente esepoder sigue presente para sanar a todo aquel que venga buscando.  Pregunta… ¿Estamos dispuestos areconocer “la Ciencia de Cristo y amar a nuestro prójimo como [a nosotros mismos]” lo suficiente como para evidenciar “la omnipotencia de Dios y el poder sanador del Amor divino” (cita C&S 20,55:15)? Esta Ciencia es demasiado preciosa para no compartirla.  El poder sanador viene de Dios. ¡Demos nuestro consentimiento para ser testigos del poder del Amor!

SECCIÓN 5: REDENCIÓN DEL PASADO — LA LEY DE DIOS ESTÁ ENFUNCIONAMIENTO AHORA

Qué tentador puede ser adquirir el hábito de “vivir con” una situación que se siente como si hubieraexistido desde siempre.  Pero, debido a que la “palabra de Dios está asentada en el cielo”, y porque”como en el cielo, así en la tierra, Dios es omnipotente, supremo”, podemos esperar que sedemuestre armonía en todas las áreas de la vida, para nosotros mismos y para todos (cit. B17, Salmo119: 89,111; Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras, 17:2-3). El tiempo nunca es un factor enel mundo de Dios.  ¡¡Y, vivimos en el mundo de Dios!!

No necesitamos tener una comprensión perfecta de nuestro estado como hijos de Dios antes de quepodamos esperar sanidad.  Pablo admitió que no era perfecto.  Pero, compartió con los filipenses su secreto, lo cual es un gran consejo para todos nosotros … “olvidando ciertamente lo que queda atrás y extendiéndome a lo que está delante, prosigo a la meta al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús” (cit. B18, Filipenses 3:13-15). Dios solo conoce el bien, y este bien (es plenitud,armonía, paz) es nuestro a medida que seguimos avanzando, ¡nuestro pensamiento está centrado enla promesa de Dios del bien para todos!

Mary Baker Eddy lo expone claramente. Si hemos de conocer la armonía, necesitamos “no tener otra consciencia de la vida – que el bien, Dios y Su reflejo, y elevarse sobre los así llamados dolores y placeres de los sentidos” (cita C&S25, 242:9). Para mí, eso significa resistir la tentación de estar satisfecho con la mediocridad – aceptando hábitos o condiciones menos que que magnificos solo porque nos hemos identificado con ellos durante mucho tiempo.  No estoy hablando de tratar de serun perfeccionista humano.  Pero, ¡manténte enfocado en el modelo perfecto de la creaciónarmoniosa de Dios, y el saber que Dios te ama lo suficiente como para liberarte de lo que Él no creó!

 Nuestro libro de texto nos dice que “un sentido más acertado del Amor (que Jesús enseñó) redime alhombre de la ley de la materia, del pecado y de la muerte por la ley del Espíritu – la ley del Amordivino” (cit. C&S 21: 19: 6). ¡Esta ley del amor gobierna TODO!  ¡Aceptémosla, mantengámonosenfocados en ella y esforcémonos por establecer la mente mortal correcta!  Al hacerlo, encontramoslibertad – ya no envuelta por los dolores o placeres vacíos de los sentidos materiales (cita C&S 24,382:24).

 

SECCIÓN 6: EL ESPÍRITU SANTO REVELA EL PODER ETERNO DE DIOS

¡Dios es el único poder!  Y Su Espíritu Santo — Su Ciencia — Su ley — conocida hoy comoCiencia Cristiana — revela ese poder a la conciencia humana. Mary Baker Eddy define el EspírituSanto como: “Ciencia Divina; el desarrollo de la Vida, la Verdad y el Amor eternos” (cit. C&S 26,588:7). La curación no es algo que tengamos que trabajar duro para lograr.  Simplemente,continuamente, “Aprendamos de lo real y eterno, y preparémonos para el reino del Espíritu, el reinode los cielos,  el reino y gobierno de la armonía universal, que no puede perderse ni permanecerinvisible para siempre ” (cita C&S 27, 208:20). ¿Cómo nos preparamos?  Mirando expectantementeen la dirección correcta – hacia adelante, en lugar de atrás – manteniéndose enfocado en el Bien ysus soluciones, en lugar de enfocarnos en los problemas.

 Así como la película se desarrolla naturalmente cuando se procesa adecuadamente, las ideas correctas se desarrollan naturalmente a medida que sumergimos el pensamiento en la luz del Amor y expresamos gratitud por la más pequeña de las bendiciones – así como por las grandes.  No importacuán oscura pueda parecer una situación, el hecho sigue siendo … “Dios es infinito, todo poder, todoVida, Verdad, Amor, está sobre todo y es Todo” (cita C&S 28, 17:12-15).  Y el Espíritu Santo – laCiencia Divina –  la ley siempre presente de Dios rompe la oscuridad y revela el poder de Dios, ¡El Bien!

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Support our mission!

CedarS Camps

Back
to top