Join us for the best summer yet!

Abre tus Ojos a la Luz de Cristo Hoy en Día

Ideas de Aplicaciones Metafísicas para la Lección Bíblica Trimestral de la Ciencia Cristiana sobre

“REALIDAD”
del 21 al 27 de Marzo 2022

by John & Lindsey Biggs, C.S. of Maryland Heights, MO
541 418 1176 johnbiggscs@gmail.com
541 460 3515 biggs.lindsey@gmail.com

Traducción libre de Maria Luisa Heron autorizada por W. Huff

 

TEXTO ÁUREO

Bendito tú, oh Jehová; [. . .] Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley. – Salmos 119:12, 18

Del Glosario de Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras:

Ojos. Discernimiento espiritual, no material, sino mental. Jesús dijo, pensando en la visión externa: “¿Teniendo ojos no veis?” (Marcos 8:18) (Ciencia y Salud, p. 586:3–6)

Inmediatamente, con la mención del término los ojos, esto nos dice que esta lección va a tratar sobre nuestra interna visión–nuestro discernimiento espiritual– que abre nuestra percepción para ver y conocer nuestra verdadera naturaleza espiritual, perfecta y libre. Esta es la percepción espiritual por la que Dios está viendo y conociendo, y con la que Cristo Jesús vino a ser el modelo para nosotros.

Cada sanación es una revelación de lo que Dios ya está viendo y sabiendo. Así que estas oraciones, como “abre mis ojos”, son maravillosas peticiones para querer que nuestros ojos estén cada vez mas abiertos para discernir espiritualmente lo que Dios ha hecho. Después de todo, Dios vio todo lo que se hizo y fue muy bueno. ¡Ciertamente esta es una manera de ver de la que no queremos perdernos por ningún momento! Entonces, ser humildes y estar dispuestos a tener nuestros ojos espirituales, con nuestra interna visión, y al estar abiertos a lo que Dios está viendo y sabiendo, trae sanidad.

“La ley, así concebida, es perfecta. Trae la promesa de la salvación y es, por lo tanto, la seguridad de la esperanza y la fuente de la vida… significa libertad, paz y protección. Se puede hablar de ella en estos términos porque es la misma palabra de la creatividad con la que se hizo el universo y el mismo salmista y porque representa el nombre de Dios (es decir, su presencia que da vida) y su amor constante (salvador). (El comentario de un volumen del Intérprete sobre la Biblia, p. 121)

LECTURA ALTERNADA

 La Lectura Alternada continúa con estos temas de la ley y todo lo que la ley de Dios hace por nosotros, incluyendo ¡“los ojos iluminados”! ¡Dando paso a nuestro sentido espiritual para contemplar cosas maravillosas!

“Bible Lens” agrega esto acerca de Isaías 60:1:

“‘Levántate, resplandece” es un recordatorio de la herencia divina de Sion: rectitud y luz, no postración y oscuridad. Posteriormente, la interpretación cristiana de un erudito la explica de esta manera: “La luz a la que aquí se hace referencia es evidentemente la del evangelio; y cuando el profeta dice que esa luz ‘ha venido’, él . . . ve en la visión al Mesías como si ya hubiera venido, y derramando la luz de la salvación sobre una iglesia y un mundo oscurecidos. . . .’ La gloria es un concepto vital tanto en los textos bíblicos hebreos como griegos. Aquí el término se traduce del sustantivo hebreo kābôd, que abarca honor, abundancia, riqueza y esplendor. El pueblo de Dios se levanta en respuesta a Su gloria y a brillar como el sol naciente’”. (Comentario de Bible Lens, Christian Science Sentinel)

Esto me recuerda otra declaración de Cristo Jesús:

“He venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia”. (Juan 10:10) Me atrae esta idea de vida abundante: una copa rebosante. No solo sobrellevar, sino vivir realmente la plenitud del gozo y la vitalidad de Dios, Espíritu, en cada momento. Esto se puede hacer en actividades tranquilas o en grandes esfuerzos. Se hace momento a momento, sin importar lo que estemos haciendo, es en nuestra comunión consciente con Dios, con pensamientos que están imbuidos de la espiritualidad y la bondad de Cristo.

 

SECCIÓN 1 – PERCIBIR LA REALIDAD & EL UNIVERSO COMO TOTALMENTE ESPIRITUAL & ARMONIOSO

 

“La Realidad es espiritual, armoniosa, inmutable, inmortal, divina, eterna”. (cita 4/C&S pág. 335)

Esta declaración sobre la perfección de Dios y todo lo que Dios crea es la base de nuestras oraciones. Si en cualquier circunstancia con la que estemos lidiando no se alinea con esta visión de un Dios y un universo perfectos, entonces se puede corregir aplicando la Verdad del ser a la situación y tener la expectativa de ver los resultados de sanación.

 

Me encanta orar con la idea de un universo espiritual: nos permite que nuestras oraciones sean mucho superiores. Dios es la vida de todas las cosas, eso significa las estrellas, las hojas, los leones, los pájaros, etc. Dios ha creado la unidad perfecta: todas las ideas viven en perfecta armonía. Nadie depende el uno del otro, sino que cada uno extrae su suministro directamente de su Fuente, Dios, y lo entreteje todo en un tejido del ser y sin costuras, en donde no hay discordia.

 

Dios es la conciencia de todas las cosas. Ella, Dios, se está expresando en Vida infinita, en un universo y creación espirituales. Nuestro pensamiento espiritualizado abre la capacidad de ver, de discernir, esta perfecta realidad. Entonces, las soluciones y la sanación salen a la superficie.

Un universo que Dios ha creado es equilibrado. No puede existir nada fuera del orden. Un universo de la creación de Dios está totalmente provisto por Dios, lo que significa que Dios es el infinito sustentador real de cada expresión de la creación. Cada ballena, oso polar, perro, panda, etc. es en realidad una manifestación de una idea divina y, por lo tanto, se encuentra sostenido por Dios eternamente.

Aquí hay algunos pasajes relacionados que me han sido útiles al orar por el universo:

“El hombre a semejanza de Dios como se revela en la Ciencia no puede evitar ser inmortal. Aunque parece que la hierba se seca y la flor se marchita y la flor marchitarse, ellas reaparecen.”

(Ciencia y Salud, pág. 81)

“En la Ciencia divina, el universo, incluyendo el hombre, es espiritual, armonioso y eterno”.

(ibídem pág. 114:27–29)

“Por lo tanto el hombre y el universo espiritual coexisten con Dios”.

(ibídem, pág. 267:11)

“La vida jamás se extingue ni por un momento.”

(ibídem, pág. 309:29–30)

“El universo del Espíritu está poblado de seres espirituales, y su gobierno es la Ciencia divina”.

(ibídem, pág. 264:32–1)

“Por lo tanto, el universo espiritual es bueno y refleja a Dios tal como Él es”.

(ibídem, p. 286:19)

Esto puede dar una verdadera “determinación” a nuestras oraciones con respecto al medio ambiente, el cambio climático y los otros problemas que el mundo parece enfrentar.

 

SECCIÓN 2 PERCIBIR LO QUE ES REALMENTE VALIOSO Y DIGNO

 ¿Alguna vez te has sentido decepcionado después de recibir todo lo que pensabas y querías? Seguro, que sí.

Tengo un pasatiempo de jugar los juegos de mesa, y en los últimos años ese pasatiempo definitivamente ha incluido el coleccionar más que jugar. Ahora, no hay nada intrínsecamente negativo con las colecciones, pero en este caso, seguí descubriendo que me entusiasmaría mucho con un nuevo set de juego, ya que investigaría las reglas, leería reseñas y descubriría que “¡Sí! ¡Esto es definitivamente para mí! ¡Qué gran momento tendré yo y mis amigos jugando esto!” y luego de jugar de seguro, fue divertido … pero llega a convertirse en una decepción. Cuando miré a lo sucedido recientemente sobre estas experiencias, me di cuenta de que particularmente parecía que pensar en obtener algo nuevo me iba a hacer más feliz. Y, por supuesto, las cosas nuevas no pueden hacer feliz a alguien. En cambio, traemos nuestra felicidad a una nueva compra o a una nueva experiencia; en otras palabras, nuevas oportunidades y cosas son vías para ver una nueva visión de la felicidad. Pero no van a entregarnos más felicidad.

 

La verdadera sustancia, el propósito, la capacidad ya están integrados en lo que somos; las nuevas vías de expresión ciertamente pueden revelar nuevos puntos de vista de quiénes somos, pero no se integrarán a lo que somos. En mi ejemplo específico, realmente he disfrutado estableciéndome en una nueva visión que refleja con mayor precisión la verdad.

 

Antes de cambiar mi último set de juegos, estuve muy firme conmigo mismo en que esto NO me iba a hacer más feliz. Diseñé una especifica forma para explorar qué es lo que disfruto de los juegos, y concluí que era la compañía lo que realmente aprecio, llegué a esa conclusión de lo que es realmente sustancial y alegre sobre mi experiencia esperada. Me alegra decir que ese nuevo juego ha demostrado ser muy entretenido, y no he luchado ni con la impaciencia de tener otro nuevo, y con ninguna sensación de decepción al respecto.

 

Ahora, creo que vale la pena descartar que el versículo final de Eclesiastés, 2:26, y pasajes en el mismo espíritu, a veces se han tomado como fundamentalmente un “evangelio de prosperidad”, que es una creencia que, sin rodeos, afirma que Dios muestra Su favor a través de la salud material y la riqueza. Esta doctrina también, por deducción, establece que si uno es pobre, enfermo o empleado en un trabajo mal pagado, debe merecerlo, porque Dios le habría dado más cosas si fuera una mejor persona. Esta es una doctrina que socava por completo el amor demostrado de Jesús por los pobres y la ayuda constante para aquellos que no estaban bien, afirmando repetidamente que el pecado fue perdonado y que el individuo podía levantarse y reincorporarse a su comunidad, libre de toda discapacidad, física o emocional. Nuestro valor está integrado en lo que somos como hijos de Dios. Estoy muy agradecido por la comprensión espiritual que la Ciencia Cristiana presenta sobre este pasaje, ayudándonos a ver que no son cosas materiales las que Dios da, sino más bien que la verdadera sustancia y gloria son completamente espirituales y se dan gratuitamente a todos.

 

Sin embargo, a veces en mi propia práctica de la Ciencia Cristiana, me he dado cuenta de que digo cosas como: “Bueno, yo estaría bien si estuviera haciendo las cosas bien. ¡Debe haber algo profundamente mal conmigo, ya que no me están ayudando!” He aprendido a reconocer esas sugerencias como intentos muy sutiles, muy lógicos, de hacerme creer que la situación discordante en realidad es la verdad, y que de alguna manera soy un creador (o malhechor) de la triste situación en la que me encuentro. Ahora, cuando esos pensamientos de, esencialmente, odio a mí mismo vienen a mi, estoy mucho más despierto y alerta para reconocerlos como completamente inútiles.

 

Claro, me agrada estar alerta a nuevas formas en que puedo orar, siempre es bueno estar dispuesto a un enfoque nuevo en el que se dé cuenta más de cerca de la verdad del amor de Dios, pero mi valor innato no está puesto en duda. Lo mismo es 100% cierto para todos y cada uno de nosotros. Claro, pueden haber cosas, rasgos o hábitos en nuestras vidas que necesitan corrección, pero esas cosas no son la verdad de quiénes somos y cuando veamos, a través de la luz de Cristo, quiénes somos realmente como amados de Dios, naturalmente abandonaremos lo que no es nuestro y cederemos a una visión más elevada y divina. Este punto de vista incluye absolutamente nuestra bondad, valor y propósito innatos e intactos.

 

SECCIÓN 3 PERCIBIENDO AL CRISTO

Es muy importante identificar correctamente la presencia y el poder de Cristo, la acción de Dios y el ideal demostrado. Cuando leí la historia en la cita B10 (Lucas 7:19-23) acerca de Juan cuestionando Jesús de ser el Mesías, solía sentirme con cierta peculiaridad acerca de Juan; ¡¿por qué está molestando y cuestionando a Jesús acerca de esto?! Pero recientemente, he llegado a enfocarme y apreciar realmente la respuesta de Jesús. No ataca a la expresión ni con cierto temperamento reacciona, ni lanza a un discurso extensivo para tratar de convencer a Juan. Simplemente hace su trabajo y deja que sus buenas obras hablen por sí mismas y por él. Se ocupa de los asuntos de su Padre.

 

Cuando alguien no percibe adecuadamente lo que estamos haciendo, ¿no, nos volvemos malhumorados, defensivos y en cierta forma agresivos? Puede uno sentirse herido cuando las personas no nos entienden o dudan de nosotros. Pero qué maravilloso es, que incluso cuando se nos da la oportunidad de sentirnos ofendidos, no TENEMOS que sentirnos lastimados. Lo que TENEMOS que hacer no depende de otras personas en absoluto. Estamos hechos para mostrar cómo es Dios, y al pie de la letra, ser la expresión del Amor. ¿El Amor divino deja de ser Amor? No. Entonces, ¿podría cesarse la expresión del Amor? No.

 

Recuerda, el verdadero hombre, a imagen y semejanza de Dios, no es como un actor separado que trata de canalizar las cualidades piadosas. El verdadero hombre ES la expresión de la naturaleza de Dios. Entonces, a medida que despertamos a la verdadera percepción de quiénes somos todos, también abandonaremos cualquier interés en estar demasiado interesados en lo que otras personas piensan de nosotros. ¡Que lo que Dios piense de nosotros sea lo más importante!

SECCIÓN 4 PERCIBIR DE DÓNDE VENIMOS

 Recientemente, seguí despertándome durante toda la noche sintiendo dolor de garganta. Cada vez que me despertaba, me dolía más. Finalmente, temprano en la mañana, logré mantenerme despierto y alerta y traté de decidir qué hacer.

 

Ahora, los sentidos materiales ciertamente estaban reportando una situación discordante y dolorosa, y este informe supuestamente está diseñado para instarme a hacer algo al respecto. Sin embargo, como parte integrante del tratamiento científico Cristiano en el que me encanta participar, es mi privilegio el elegir mi punto de partida, mi premisa. Así que, claro, podía orar… pero si mi punto de partida era que estaba enfermo en primer lugar, ¿qué significaba eso acerca de la presencia siempre de Dios, el Amor divino al que me volvería en mi oración? ¿Me había dejado el Amor en primer lugar, permitiéndome enfermarme?

 

El cristianismo, como Jesús enseñó, no permite tal separación de Dios y el hombre.  ” lo que te capacita para demostrar, con certeza científica, la regla de la curación, basada en su Principio divino, el Amor, que subyace, cobija y envuelve todo el ser verdadero.  (C&S 496:15) Mary Baker Eddy asimismo nos instruye en Ciencia y Salud que ” Jesús veía en la Ciencia al hombre perfecto, que aparecía a él donde el hombre mortal y pecador aparece a los mortales. En ese hombre perfecto el Salvador veía la semejanza misma de Dios, y esa manera correcta de ver al hombre sanaba a los enfermos.(C&S pág. 476:32-34) Miro fielmente a Dios y a Su ley, para ver lo que Dios vio.

La curación del ciego, incluida en esta sección de la Lección Bíblica, ilustra el enfoque de Jesús. En lugar de trabajar a partir de una premisa de ceguera, o buscar una causa para la ceguera, declaró que la gloria de Dios era manifiestada. Al escupir mostró así el desprecio por el símbolo mismo de la supuesta materialidad del hombre, el polvo de la tierra que se hizo famoso en Génesis 2 como la fuente del hombre. Al lavar la suciedad simbólicamente reveló la verdad de la naturaleza espiritual intacta de este hombre como se revela en Génesis 1 – y este apreciado hombre encontró la curación de las fábulas del hombre de polvo de Adán y las mentiras limitantes de la herencia basada en la materia del hombre como se registra en Génesis 2.

Jesús nunca se involucró en tratar de detectar las premisas personales o las faltas que causaban problemas, ya sea que estuviera hablando con una mujer acusada y con sus acusadores, comiendo con miembros despreciados de la sociedad o sanando y perdonando a los muertos y moribundos (ver Juan 8, Lucas 19, Juan 11 y Lucas 23). En todos los casos, se volvió constantemente a Dios, enseñando fielmente a través del ejemplo su instrucción de que, ” No puedo yo hacer nada por mí mismo …… las palabras que yo os hablo no las hablo por mi propia cuenta: sino del Padre que mora en mí, él hace las obras”. (Juan 5:30 y 14:10) Nunca trató de resolver un problema discordante real, sino que siempre comenzó con Dios para ver lo que el Amor divino estaba haciendo, cómo se expresaba el Espíritu.

Así que, volvamos a mi dura mañana. Cuando vi que había estado trabajando desde una premisa falsa, me di cuenta de que en lugar de aceptar estos informes discordantes y enfermos y tomar mis decisiones de salud desde esa premisa, quería practicar ser fiel a las enseñanzas de Jesús, sabiendo que realmente son aplicables hoy en día. No hubo tiempo en que estuviera fuera del cuidado de Dios.

Con tanta alegría en mi corazón que Dios nunca me había abandonado,sonreíporprimeravezesamañanaysupequeestabasanado.MehabíadespertadodeunamaneranuevaalhechodelapresenciaeternadeDios,y esta nueva visión de Dios iluminó una nueva visión de mí mismo como Su reflexión, al mismo tiempo. De hecho, me sentí perfectamente libre y normal, sin un rastro de incomodidad.

¡Fue una alegría ver cómo esta enseñanza y demostración de Jesús, al ver el punto de partida correcto del hombre, podría ser vivida hoy!

SECCIÓN 5 – PERCIBIENDO EL MENSAJE DEL CRISTO

 

“Lucas enfatiza las cálidas relaciones de Jesús con las mujeres, las que se cuentan entre sus discípulos más fieles. Juan explora aún más la apertura característica de Jesús a las mujeres, con quienes conversa ampliamente, enseñándoles al mismo nivel que a sus seguidores varones. Sorprendiendo a los discípulos por su violación del código social (4:27), Jesús discute públicamente puntos finos de la teología con una mujer samaritana que le da agua para beber en el pozo de Jacob… Ella asume que él es un profeta y aprovecha la oportunidad de aprender de él. Así como Jesús más tarde instruye a Marta en los misterios de la Resurrección, (11:17-27), así revela a la mujer samaritana que él es el “agua viva” que satisface la sed espiritual de la humanidad… Jesús le enseña que “espíritu y verdad” trascienden las pretensiones de un santuario terrenal. (The New Testament Student Edition, Stephen Harris, págs. 237-238)

 

“En el Evangelio de Juan, después que Jesús sostiene una larga discusión con una mujer samaritana sobre las diferencias entre su pueblo y los judíos de Jerusalén, ella percibe que él es el Mesías y, actuando como uno de sus primeros misioneros, persuade a sus compañeros aldeanos para que se conviertan en discípulos de Jesús (Juan 4)”. (Ibíd., pág. 85)

 

La interna visión, el sentido espiritual, jugaron un papel importante en esta historia. Fue el sentido espiritual de Jesús lo que le permitió estar en “el lugar correcto en el momento adecuado” para encontrarse con esta mujer en el pozo. Además, percibió su espiritualidad y disposición para escuchar el mensaje, a pesar de su condición de “inmoral”. Fue la visión interior de la mujer lo que la ayudó a ser receptiva al mensaje que Jesús estaba compartiendo con ella, a pesar del hecho de que él era judío. Ella también percibió su propia necesidad de esta “agua viva” – el mensaje transformador de Cristo. Fue el discernimiento espiritual de Jesús lo que le permitió conocer la importante y profunda información sobre ella lo que la ayudaría a comprender el importante papel del Mesías. En última instancia, fue tan receptiva al mensaje que lo compartió con otros en su comunidad quienes vinieron a escuchar su mensaje por sí mismos. Le dicen: ” Ya no creemos solamente por tu dicho, porque nosotros mismos hemos oído, y sabemos que verdaderamente este es el Salvador del mundo, el Cristo”. (Juan 4:42) He encontrado en un video la recreación de esta historia bíblica la que es útil para dar una idea conmovedora de cómo pudiera haber sido esta conversación. Jesús Enseña A Una Mujer Samaritana (Jesus Teaches a Samaritan Women)

 

 

SECCIÓN 6 – PERCIBIENDO LA LUZ MISMA

 

En un sentido muy real, todo lo que podemos ver es la luz. Incluso desde un supuesto punto de vista material, todo lo que vemos es la luz que recae en las cosas; El color y la forma reflejados son todos los aspectos de la luz y cómo se mueve a través del espacio e interactúa con los objetos. Por lo tanto, tiene sentido que en la realidad espiritual y en las cosas reales, la luz de Dios es todo lo que vemos, y revela e indica la verdad, lo que realmente está allí – en toda la gloria de Dios – Estamos hechos para ser testigos de Dios – para ser y ver Su obra, dice Isaías en la cita B17 (Isaías 43:10). No importa cuánto tiempo se haya pasado en la oscuridad, podemos regocijarnos de que la oscuridad nunca toca la luz, nunca cambia la luz, nunca tiene un momento de interacción con la luz. Cuando era consejero en CedarS, presentábamos los viajes en la noche a los campistas con sketches divertidos, y uno de los consejeros del Cave Trip siempre decía algo como: “¡Personalmente tomé un medidor oscuro en la cueva y vi que esta cueva es 98% oscura pura! ¡Esa es la segunda cueva más oscura de todo el país!” Los niños siempre se reían, y los consejeros también, por supuesto.

 

He disfrutado pensando de nuevo en lo absurdo que es un medidor oscuro, porque, por supuesto, no hay nada realmente para medir. Todo lo que hay que ver es la luz. Ahora bien, esto no es un mero optimismo, un enfoque a lo  “Polliana”. Más bien, es lo más tangible y real que existe: Dios hay, está Su luz, y está Su expresión, plenamente capaz de ver y experimentar toda la realidad porque Su luz, Su Palabra, nos muestra lo que Él ha hecho. Como afirma Mary Baker Eddy en la cita C&S 24, tenemos que estar dispuestos a mirar más allá de la supuesta conexión de un medidor oscuro, o la creencia de que hay alguna realidad en la oscuridad, el pecado, la enfermedad, la muerte, a los hechos e implicaciones de lo que realmente significa la totalidad de Dios y la expresión de Dios. Todos los días, tenemos la oportunidad de celebrar la naturaleza y la sabiduría perfecta de Dios al expresar la Vida en vivacidad y el Amor en la realidad. Podemos ver esto. Cada día, podemos crecer incluso un poco más en nuestra confianza inquebrantable y mirar a Dios para ver cualquier cosa y todo. No hay nada que ver fuera de la luz de Dios, y esa luz nos mantiene confortablemente e ilumina claramente la sanación, la integridad y el propósito para todos nosotros.

American Camp Association

MAIN OFFICE
(November - May)
410 Sovereign Court #8
Ballwin, MO 63011
(636) 394-6162

CAMP OFFICE
(Memorial Day Weekend - October)
19772 Sugar Dr.
Lebanon, MO 65536
(417) 532-6699

Support our mission!

CedarS Camps

Back
to top